#Barcelona #オリジナルエッセイ(Ensayo original) #La esencia de los japoneses #内と外(Dentro y fuera) #バルセロナ港(Puerto de barcelona)

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)

バルセロナから(2020年2月3日) : 『日本人のエッセンス』(La esencia de los japoneses) (82)内と外 Ⅲ (Dentro y fuera Ⅲ)

"La esencia de los japoneses"

- ¿Quién es japonés? -

(29) Dentro y fuera

Ⅲ

La comunidad internacional, por otro lado, consideró el concepto de máxima prioridad en el mundo democrático, llamado los "derechos humanos", como criterio para este "Caso Ghosn", a través de esto, evaluó al fiscal japonés, el

sistema judicial japonés, los medios de comunicación japoneses y

las acciones del Sr. Ghosn.

La "conciencia normativa" es más importante que cualquier cosa para la sociedad japonesa, que se jacta de tener un "estado de derecho", pero en la comunidad internacional, los "derechos humanos" son un elemento de mayor prioridad que la "ley".

Debido a que los "derechos humanos" son un valor universal de la democracia que protege la vida de cada persona, pero en cuanto a la "ley" no se puede descartar la posibilidad de que las autoridades de cada país la promulguen arbitrariamente y de vez

en cuando.

Hay hoy en día, la tendencia de la comunidad internacional moderna es que muchos inmigrantes ilegales con diferentes circunstancias están protegidos en Europa y en los Estados Unidos desde el punto de vista de la protección de los derechos humanos básicos.

『日本人のエッセンス』

‐ 日本人とは何者なのか ‐

(29) 内と外

Ⅲ

一方、国際社会は「人権」という民主主義世界の最優先概念をこの「ゴーン事件」への判断基準として考え、それを通して日本の検察、日本の司法制度、日本のマスメディアと、ゴーン氏の行動に対して評価し

た。

「法治国家」を自負する日本社会にとっては「規範意識」こそ何よりも増して大切になるが、国際社会では「人権」は「法」よりも上位の重要項目である。

なぜなら、「人権」は一人ひとりの生活や命を守る

民主主義の普遍的価値観であるが、「法」はそれぞれの国の当局や時々の時代によって恣意的に作られる可能性を排除できないからである。

今日、それぞれの事情を抱えた多くの不法移民はヨーロッパやアメリカでは基本的人権の保護の見地から、その命や生活を保護されているのが現代の国際社会の趨勢である。

----------------------------------

📸写真(la foto)は、バルセロナ港(Puerto de barcelona)。

地中海の風を胸に吸い込む(Inhalo el viento mediterráneo en mi pecho)。