サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 29 y el 30 de agosto 「巡礼者は地元にどう迎えられるか?」(¿Cómo son recibidos los peregrinos por los locales?) 巡... 続きをみる
2019年8月のブログ記事
-
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 27 y el 28 de agosto 「四国お遍路とサンティアゴ巡礼路」(Camino de peregrinación de Shikoku de Japón y Santiago)... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 25 y el 26 de agosto 「サンティアゴ・デ・コンポステーラへ向かうフランス人の道アストルガに到着!」(¡Llegué a Astorga, el Camino Franc... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 23 y el 24 de agosto 「スペイン人の癖と慣習」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 23 y el 24 de agosto 「スペイン人の癖と慣習」(Hábitos y costumbres españolas.) 巡礼27日目(el 27º. día)は Montam... 続きをみる
-
サンティアゴ礼巡銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 21 y el 22 de agosto 「巡礼路で出逢った動物たち」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 21 y el 22 de agosto 「巡礼路で出逢った生き物たち」(Los seres vivos encontrados en el camino de peregrinación... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 19 y el 20 de agosto 「お好みのコーヒーは?」(¿Cuál es tu café favorito?) 巡礼23日目(el 23er. día)は Salamanca ... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 17 y el 18 de agosto 「大学都市サラマンカ到着」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 17 y el 18 de agosto 「大学都市サラマンカ到着」(Llegada a la ciudad universitaria Salamanca) 巡礼21日目(el 21er... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 15 y el 16 de agosto 「村のオジさんに写真を頼んだら」)
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 15 y el 16 de agosto 「村のオジさんに写真を頼んだら」(Cuando le pedí a un anciano aldeano que nos tomara una f... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 13 y el 14 de agosto 「心と体の不思議」(Misterio de la mente y el cuerpo) 巡礼17日目(el 17º. día)は Galisteo... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 11 y el 12 de agosto 「スマホ」(El móvil)
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 11 y el 12 de agosto 「スマホ」(El móvil) 巡礼15日目(el 15º. día)は Casar de Cáceres − Cañaveral (33.2 k... 続きをみる
-
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 9 y el 10 de agosto 「日本人だけど何か」(Soy japonés)
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 9 y el 10 de agosto 「日本人だけど何か」(Soy japonés) 巡礼13日目(el 13.er día)は Alcuéscar − Valdesalor (25.7... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 7 y el 8 de agosto 「極楽日」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 7 y el 8 de agosto 「極楽日」(Un día del paraíso) 巡礼10日目は MÉRIDA – Aljucén (17,1 KM) 。 11日目は Aljucé... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 5 y el 6 de agosto「巡礼完歩」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 5 y el 6 de agosto「巡礼完歩」(Peregrinación a pie perfecta) 巡礼9日目は VILLAFRANCA DE LOS BARROS –Almen... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 3 y el 4 de agosto「胃が小さくなる巡礼」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 3 y el 4 de agosto「胃が小さくなる巡礼」(El estómago se hace más pequeño durante la peregrinación) 巡礼6日目は... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 1 y el 2 de agosto「この旅で出逢った親切な人たちに感謝」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 1 y el 2 de agosto「この旅で出逢った親切な人たちに感謝」(Agradezco a la gente amable en este viaje) 巡礼5日目は El Rea... 続きをみる
-
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 30 y el 31 de julio「最初の難所を突破」
サンティアゴ巡礼「銀の道」(Camino de Santiago de la Plata)2019 : El 30 y el 31 de julio「最初の難所を突破」(Atravesé el primer camino difícil) 巡礼3日目はCASTILBLANCO DE LOS ARR... 続きをみる