日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

バルセロナから(2019年2月22、23日) : 『バルセロナの侍』(Samurai de Barcelona)(38)「サグラダの勢力争い Ⅱ」

#Barcelona #オリジナル小説(Novela original) #Samurai de Barcelona #チョコレート通り


(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)


バルセロナから(2019年2月22、23日) : 『バルセロナの侍』(Samurai de Barcelona)(38)「サグラダの勢力争い Ⅱ」


2. El secreto de la Sagrada Família

(17) La lucha por el poder de la Sagrada Família.

Y, siempre ha habido el oscuro rumor en la ‘Asociación de la herencia de Gaudí’ durante mucho tiempo. Sergio Martínez, cuyo padre, el abuelo de Angela, el padre del presidente de la Fundación, se cayó de la Sagrada Familia hace cincuenta y cinco años, parece haber sido asesinado por un grupo de antecesores de la ‘Asociación de la herencia de Gaudí’. Además, la figura negra que me atacó dos veces aparentemente parece estar relacionada con la‘Asociación de la herencia de Gaudí. En realidad creo que fui atacado por ser confundido con una persona. Una cierta persona ..."

Saburi dejó caer las cenizas del cigarrillo, de la mano izquierda y después de un rato, hizo una forma de pistola con el pulgar y el índice de la mano derecha, apuntó hacia mí, y dijo "esa eres tú, Takanashi" abriendo sus ojos lo más grande posible como la pose dramática de Kabuki.


2. サグラダ・ファミリアの秘密

(17)サグラダの勢力争い

そして、“伝える会”には以前から黒い噂が絶えなかった。アンヘラさんの祖父、すなわち財団理事長の父が五十五年前にサグラダ・ファミリアから転落死したセルヒオ・マルティネス氏も、“伝える会”の前身のグループに殺されたらしい。それから、私を二度も襲撃してきた黒ずくめの男は、どうやら“伝える会”に関係ある、と睨んでいる。

じつは俺はある人物と間違われて襲われたんだと思う。ある人物とは…」


佐分利はその左手の煙草の灰を落とし、しばらく間をおいてから、右手の親指と人差し指で拳銃をつくり、その銃口を私に向けて言った。

「お前だよ。高梨」

歌舞伎の大見得のように、その眼をギョロリと剥(む)いた。

……………………………………

写真は、バルセロナのペトリチョル通り(Calle Petritxol)で。通称チョコレート通りで知られている。日本でも有名になったチュロス屋(Churrería)の前で一枚パチリ。

カテドラルから港方向へゴシック地区を行くと、このお洒落な通りがある。幅3 m、長さ130 m足らずの小径だが、タイル画を見ながら、つい、そぞろ歩きしたくなるキュートな商店街だ。

×

非ログインユーザーとして返信する