#バルセロナ、ボケリア広場の水飲み場)

-

*Ensayo original (オリジナルエッセイ)2/2/2023 (2月2日) :La Esencia de los japoneses Vol. Ⅳ - ¿Quién es japonés? II(日本人のエッセンス - 日本人とは誰なのか？Ⅱ) Vol.Ⅳ (1-(20)Problemas religiosos en Japón Ⅱ(日本の宗教問題 Ⅱ)

1 La guerra ruso-ucraniana para los japoneses

(20) Problemas religiosos en Japón

      Ⅱ

  La madre del asesino de Shinzo Abe estaba arruinada después de donar una gran cantidad de dinero a la antigua Iglesia de la Unificación.

   La antigua Iglesia de Unificación tiene la doctrina de que “si no pagas los pecados de tus antepasados, serás infeliz”. Esto se señaló como un mecanismo de presión.

  Esa iglesia fue severamente criticada por usar esta doctrina para realizar marketing psicológico para que la gente comprara jarrones, rosarios y sellos personalizados caros.  También fue denunciada por exigir a los creyentes costosas cuotas de oración y donaciones monetarias.

   Además, el propósito de este sistema de colectas de la iglesia, que establece que "todas las cosas deben ofrecerse a Dios", era hacer que los creyentes dieran todas sus propiedades a la iglesia.  También se informó de que hubo muchas familias que se arruinaron debido a las grandes donaciones.

   Se dice que la iglesia usó donaciones recolectadas exhaustivamente de creyentes japoneses para iniciar su negocio en los Estados Unidos.

 

-

1 日本人にとってのロシア・ウクライナ戦争

(二十) 日本の宗教問題

      二

    安倍晋三銃撃事件の犯人の母親は、旧統一教会に多額の献金をした結果破産していた。

    旧統一教会は「信者の先祖の罪業を償わなければ、その信者は不幸になる」という論理を教義とし、それを理由に信者に教会への多額の寄付をさせ、最終的に信者の財産を絞り取る仕組みが指摘された。

    教会はこの教義を利用して、高額な壺や数珠、印鑑などを買わせる霊感商法を行っている、と厳しく非難された。高額な祈祷料やお布施名目の金品を信者に要求する、とも糾弾された。

    また、「全ての万物は神に捧げなければならない」というこの教会の集金システムは、最終的に信者の全財産を教会に捧げさせる為の物だった。こうして、多額の献金によって崩壊した家庭が多いとも報道された。

    日本の信者から徹底的に集めた献金をアメリカでの事業立ち上げに使用したと言われる。

-

📸:  Fuente del Pla de la Boqueria. Esta impresionante estatua atrae a los caminantes de la Rambla.

♠︎ ︎¡Paz para Ucrania!

📸: バルセロナ、ボケリア広場の水飲み場。

印象的な像がランブラス散歩者を引き付ける。

♠︎ ウクライナに平和を！