日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

“Desde Barcelona” 22/3/2022 (「バルセロナから」2022年3月22日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón nacido(30)-Ⅲ (日本人のエッセンス Vol.Ⅲ~新生日本(30)-Ⅲ) El momento en que cambia la historia del mundo Ⅲ(世界の歴史が変わる瞬間 Ⅲ)



#Gran Cañón del Colorado(グランドキャニオン) #Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón recién nacido(新生日本) #El momento en que cambia la historia del mundo(世界の歴史が変わる瞬間) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)


-----------------------------------------


(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)


--‐‐----‐----‐--‐------‐-----------‐----


“Desde Barcelona” 22/3/2022 (「バルセロナから」2022年3月22日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón  nacido(30)-Ⅲ (日本人のエッセンス Vol.Ⅲ~新生日本(30)-Ⅲ) El momento en que cambia la historia del mundo Ⅲ(世界の歴史が変わる瞬間 Ⅲ)


---‐---‐--‐‐----‐-‐‐‐--------‐‐--‐----


"La esencia de los japoneses Vol. Ⅲ-Japón recién nacido"


(30) El momento en que cambia la historia del mundo

 Ⅲ

En el "viaje por América del Norte", tomé un autobús de Greyhound y viajé principalmente por parques nacionales como el Gran Cañón del Colorado, Yellowstone y Yosemite de los Estados Unidos y Jasper de Canadá, etc. Disfruté de la increíble naturaleza salvaje de Estados Unidos y Canadá, incluso de las Cataratas del Niágara y del Zoológico de San Diego, el más grande del mundo.


Durante mi viaje, pasé por California a visitar a un amigo americano que estudió español conmigo en una escuela de idiomas en Madrid. Y alquilé un coche con alemanes y monté a las caras de cuatro presidentes americanos en el monte Rushmore. Me impresionó la magnífica América del Norte.


Por otro lado, mientras yo estaba en un 'viaje por América del Norte', la historia del mundo ciertamente daba una pequeña señal de estar en un momento de una gran transformación.  Luego, en octubre de 1989, el Partido Socialista de los Trabajadores de Hungría puso fin a su historia como dictadura de partido único, y Erich Honecker, secretario general del Partido de Unidad Socialista de Alemania, que tenía una política fuerte en Alemania Oriental, perdió su puesto.  La "Revolución de Europa del Este" definitivamente se acercaba.


Era inminente el momento en que cambiaría la historia del mundo.


---------------------------------------


*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️


*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)


--------------------------------------------


(『日本人のエッセンス Vol. II~コロナ後の日本人 』


(30) 世界の歴史が変わる瞬間

「北米の旅」ではグレイハウンドのバスで米国のグランドキャニオン、イエローストーン、ヨセミテ、カナダのジャスパーなどの国立公園を中心に、ナイアガラの滝や世界最大級のサンディエゴ動物園に至るまで、アメリカ合衆国とカナダの驚くべき大自然を堪能した。


旅中、マドリードの語学学校で共にスペイン語を学んだアメリカ人の友人を訪ねるためカリフォルニアに寄ったり、ドイツ人たちと共に車を借り4人のアメリカ大統領の顔が刻まれたマウントラシュモア国立モニュメントを見に行ったり、雄大なアメリカを心に焼き付けた。


一方、私が'北米の旅'を敢行中も、世界の歴史は確実に大転換の瞬間へ向けて小さな予震が起きていた。そして、1989年10月 にはハンガリー社会主義労働者党が一党独裁政党としての歴史に終止符を打ったり、東ドイツで強権的な政治を行っていたエーリッヒ・ホーネッカー・ドイツ社会主義統一党書記長が失脚したりして、「東欧革命」の足音が確実に近づいていた。


世界の歴史が変わる瞬間が間近に迫っていたのである。


-------------------------------------------


La foto 📸: Una foto en el Gran Cañón del Colorado.

Me paré contra el telón de fondo del "Gran Cañón del Colorado", Patrimonio de la Humanidad, en Arizona, Estados Unidos. Este cañón fue erosionado por el río Colorado y se dice que ha erosionado los estratos desde el nacimiento de la protocélula hace 2 mil millones de años.


(写真📸は、グランド・キャニオンでの一枚。

アメリカ合衆国アリゾナ州の世界遺産「グランド・キャニオン」を背景に立 った。コロラド川による浸食によってできた地形で、20億年前の原始生命誕生時以来の地層を浸食して来た、と言う)

×

非ログインユーザーとして返信する