#Camino de Santiago(サンティアゴ巡礼) #Novela original(オリジナル小説) #Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad(「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ～人類への警告) #Resolviendo los misterios(謎解き) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 23/3/2022(「バルセロナから」2022年3月23日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (30)-Ⅲ(バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (30)-Ⅲ) Resolviendo los misterios Ⅲ(謎解き Ⅲ)

-----------------------------------------

"Samurái de Barcelona" Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad

(30) Resolviendo los misterios

Ⅲ

- Pero el orangután no ha herido fatalmente a la señora. Hay otro criminal que finalmente la mató. El criminal hizo que el orangután atacara a la señora y después de que el orangután salió por la ventana, la estranguló a con una cuerda e hizo que pareciera que el orangután la había matado. -

En medio de la explicación de Saburi, murmuré una pregunta.

- El criminal aprovechó para matar a la señora, como si hubiera esperado que el orangután atacaría a la señora. ¿Hay algún trasfondo para eso?- 

Saburi asintió en voz alta a mi murmullo e inmediatamente respondió:

- Así es. El criminal hizo que el orangután atacara a la señora, y luego la estranguló, e incluso después de consumar el crimen, realizó un procesamiento posterior con la intención de borrar sus huellas de la escena del crimen. Es claramente el trabajo de un sicario profesional acostumbrado a la conducta de matar.- 

---------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

----------------------------------

「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ～人類への警告

(30)  謎解き

Ⅲ

「しかし、オランウータンはマダムに致命傷を負わせてはいない。最終的にマダムを殺害した犯人は別に存在する。その犯人はオランウータンにマダムを襲わせマダムを気絶させ、オランウータンが窓から去ったあと、細紐でマダムの首を強く絞めた。そして、オランウータンにマダム殺害の罪を着せた」

佐分利の説明の途中で、私はひとつの疑問を呟いた。

「その犯人はまるでオランウータンのマダムへの襲撃を予定していたかのように、その機会を利用してマダム殺害を実行した。それには何か裏があるのではないか？」

佐分利は私の呟きに大きく頷き、すぐに次のように答えた。

「そのとおり。犯人はオランウータンにマダムを襲わせ、その後自分がマダムの首を絞めた。そして、犯行を完遂した後も殺害現場から自分の痕跡を消す、という念の入った事後処理をした。明らかに殺害の行動に慣れたプロの殺し屋の手口だ」

---------------------------------------------------

La foto 📸: Una foto del Camino de Santiago.

Cuando subí una colina en el "Camino Francés" del Camino de Santiago, miré hacia atrás, el sol apenas naciente salió de las montañas.  Fue impresionante ver a una peregrina sentada y mirando la hermosa escena sin moverse.

(写真📸は、サンティアゴ巡礼での一枚。

サンティアゴ巡礼の「フランス人の道」で丘を上って振り返るとちょうど朝日が山間から顔を出した。その美しい光景を一人の女性巡礼者身が座り込んで身動ぎひとつせず見つめていた姿が印象的だった)