#Basílica de San Marcos en Venecia(ヴェネチアのサン・マルコ寺院) #Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón recién nacido(新生日本) #A México, la entrada a Latinoamérica(ラテンアメリカの入り口メキシコへ) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)

--‐‐----‐----‐--‐------‐-----------‐----

“Desde Barcelona” 4/3/2022 (「バルセロナから」2022年3月4

日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón  nacido(28)-Ⅱ (日本人のエッセンス Vol.Ⅲ~新生日本(28)-Ⅱ) A México, la entrada a Latinoamérica Ⅱ(ラテンアメリカの入り口メキシコへ Ⅱ)

---‐---‐--‐‐----‐-‐‐‐--------‐‐--‐----

"La esencia de los japoneses Vol. Ⅲ-Japón recién nacido"

(28) A México, la entrada a Latinoamérica

Ⅱ

El 7 de enero de 2019 murió el emperador Showa. Y el 8, al día siguiente, la era japonesa cambió de "Showa" a "Heisei". Mi madre me envió un periódico japonés que informaba sobre la muerte del Emperador Showa. La muerte del emperador Showa, un símbolo de Japón, significó el final de la era Showa, que duró 62 años, incluida la Segunda Guerra Mundial, y el comienzo de una nueva era para los japoneses.

Mirando al mundo en 2019, en junio se llevaron a cabo elecciones libres en Polonia, y el partido no laborista "solidaridad" consiguió la mayoría en el Senado. Mirando hacia atrás en la historia, el precursor de las revoluciones de Europa del Este ya había tenido lugar en este momento.

A principios de agosto de ese año, regresé de Ciudad de México a Barcelona, ​​donde comencé mi "Viaje Europeo" durante aproximadamente un mes. Llegué a Génova, Italia en autobús desde Barcelona. En realidad, tenía previsto ir a Ginebra (en francés: Genève), Suiza, pero al comprar el billete de autobús, en la taquilla se equivocaron en el nombre de la ciudad porque la ortografía de ambos nombres de ciudades es similar. Decidí comenzar este "viaje europeo" desde Italia. Fue un viaje que tuvo problemas desde el principio, pero de todos modos, recorrí varias ciudades de Italia y entré en Europa del Este desde Venecia.

---------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

--------------------------------------------

(『日本人のエッセンス Vol. II～コロナ後の日本人 』

(28) ラテンアメリカの入り口メキシコへ

Ⅱ

2019年1月7日、昭和天皇が崩御した。そして翌日の8日、日本の元号が「昭和」から「平成」に変わった。この昭和天皇の崩御を報じた日本の新聞を母は日本から送ってくれた。日本の象徴的存在の昭和天皇が崩御したことは、日本人にとって第二次世界大戦を含めて62年間続いた昭和時代が終わり新しい時代の幕開けを意味していた。

この2019年の世界を観れば、6月にはポーランドで自由選挙が実施され非労働党政党「連帯」が上院過半数を占めた。歴史を後から顧みれば、このとき既に東欧革命のさきがけが起こっていたのだ。

この年の8月初め、私はメキシコシティからバルセロナに戻り、そこから約1ヶ月の「ヨーロッパの旅」を始めた。バルセロナから長距離バスでイタリアのジェノバに着いた。実はスイスのジュネーブに行く予定だったが 、両都市名のスペルが似ているのでバスの切符売り場が都市名を間違えたのだ。私は腹を決めて、この「ヨーロッパの旅」をイタリアから始めることにした。スタートからトラブルに見舞われた旅だったが、ともかく、イタリアの各都市を回り、ヴェネチアから東欧に入った。

-------------------------------------------

La foto 📸: Una foto en Italia.

Frente a la Basílica de San Marcos en Venecia.  28 años después de 1989, volví a realizar el "Viaje Europeo en solitario" y recordé mi viaje anterior.

(写真📸は、イタリアでの一枚。

ヴェネチアのサン・マルコ寺院 の前にて。1989年の「ヨーロッパひとり旅」は28年後に再び敢行して前回の旅を追想した)