“Desde Barcelona” 26/4/2021(「バルセロナから」2021年4月26日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (35)-Ⅱ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (35)-Ⅱ) De la alienación al rencor Ⅱ(疎外感から怨念へ Ⅱ)

2021/04/27 10:28

#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) # De la alienación al rencor(疎外感から怨念へ) #Museo Nacional de Antropología, México(メキシコ国立人類学博物館) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 26/4/2021(「バルセロナから」2021年4月26日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (35)-Ⅱ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (35)-Ⅱ) De la alienación al rencor Ⅱ(疎外感から怨念へ Ⅱ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(35) De la alienación al rencor

Ⅱ

Me atrajo la historia sin titubeos de Saburi, pero anticipándome a la siguiente historia, hice una pregunta esencial sobre este caso.

"Incluso si no sabes si el ahorcamiento de Alberto es un suicidio o un asesinato,

si la causa de la muerte fue el 'resentimiento' de alguien, ¿cómo se relaciona

ese 'resentimiento' con el asesinato con aguja envenenada en la fiesta de

cumpleaños 120 años después?"

Saburi miró involuntariamente el café expreso en la taza, respondió a mi pregunta y comenzó a explicar.

"Resolver esa pregunta está en el núcleo de los dos incidentes en diferentes

momentos. Alberto, quien murió hace 120 años, era el jefe de un mayorista de

medicamentos y, curiosamente, Sergio, quien fue asesinado con una aguja envenenada en la fiesta de cumpleaños del otro día, también estaba

involucrado en el trabajo de un mayorista de medicamentos. Esta extraña coincidencia puede ser la clave para desenredar el hilo enredado del 'resentimiento' en los dos casos".

------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(35) 疎外感から怨念へ

Ⅱ

私は佐分利の淀み無い話に引き込まれていたが、その話の次の筋書きを予想してこの事件の根幹に関わる質問を挟んでみた。

「アルベルトの縊死が自殺か他殺か分からないとしてもその死の原因が誰かの‘怨恨 ’に拠るとしたら、その‘怨恨 ’は 120 年後の誕生日パーティでの毒針殺害とどう繋がっているんだろうか？」

佐分利はカップの中のエスプレッソコーヒーに何気なく眼差しを落としながら私の疑問への説明をし始めた。

「その疑問を解くことが長い年月を隔てた二つの事件の核心を突くことになる。