#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Desenredar el hilo(纏繞 （てんじょう）をほどく) #Mallorca(マジョルカ島) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 16/4/2021(「バルセロナから」2021年4月16日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (33)-Ⅲ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (33)-Ⅲ) Desenredar el hilo Ⅲ(纏繞 （てんじょう）をほどく Ⅲ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(33) Desenredar el hilo

Ⅲ

Antes de que yo respondiera, Saburi agregó palabras para recuperar mi memoria.

"¿Recuerdas el asesinato ocurrido en la fiesta de cumpleaños de los descendientes del posible residente en el

momento de la construcción de las casas para la venta antes de

construir el Parque Güell? Te pregunto por si tienes información sobre el hombre que abandonó la fiesta en ese caso".

Le respondí a Saburi mientras rastreaba mi memoria.

"Oh, el hombre es ciertamente un joven ninja con un nivel bastante alto de técnica. Lo digo por el hecho que los vasos sanguíneos en el cuello del

organizador de la fiesta de cumpleaños asesinado fueron apuñalados con precisión con una aguja venenosa. No sé más que eso ..."

Saburi escuchó mi respuesta con el codo izquierdo sobre la mesa y el puño debajo de la barbilla. Y me dijo algo que me sorprendió.

"Sí el joven y talentoso ninja es la misma persona que el ‘zar’ de villanos de la oscura organización 'Shigotonin'," se levantó la barbilla y me miró a los ojos, observando mi reacción

------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(33) 纏繞 （てんじょう）をほどく

Ⅲ

私が答える前に佐分利は私の記憶を手繰り寄せるように言葉を加えた。

「グエル公園造園前の分譲住宅地造営当時の居住予定者の子孫が開いた誕生パーティで起きた殺人事件を覚えているだろ？あの事件でパーティを途中退出した男についての情報だ」

私は自分の記憶を辿りながら佐分利に答えた。

「ああ、その男は確かまだ若 くて、かなり高度なテクニックを身に着けた忍者だ

と。それは殺害された誕生パーティ主催者にも首筋の血管に正確に毒針を刺されていたことでも推測される。それ以上のことは・・・分からない」

佐分利は左の肘を付き拳で顎を支えるようにしてじっと私の返答を聞いていた。そして驚 くべきことを告げた。

「その若い優秀な忍者が闇組織‘仕事人’の新しい総元締めと同一人物だとしたら」 と言いながら顎を上げて私の目を見据えるようにして私の反応を見た。

---------------------------------------

La foto 📸:Una foto en la isla de Mallorca, España. Disfruté del ambiente medieval del antiguo castillo gótico de Bellver del siglo XIV.

(写真📸は、 スペイン、マジョルカ島での一枚。14世紀のゴシック様式古城ベルベル城の中世の風情を堪能した)