#Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅱ #Miedo que azotó el archipiélago japonés(日本列島を襲った恐怖) # "Vista aérea de la ciudad" de Cuenca(クエンカの「空中都市」) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)

--‐‐----‐----‐--‐------‐-----------‐----

“Desde Barcelona” 7/4/2021 (「バルセロナから」2021年4月7日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅱ (32) -Ⅱ (日本人のエッセンス Vol.Ⅱ (32) -Ⅱ) Miedo que azotó el archipiélago japonés Ⅱ (日本列島を襲った恐怖 Ⅱ)

---‐---‐--‐‐----‐-‐‐‐--------‐‐--‐----

"La esencia de los japoneses Vol. II-Los japoneses después de la

pandemia de coronavirus"

(32) Miedo que azotó el archipiélago japonés

Ⅱ

A partir del día siguiente, se produjeron explosiones de hidrógeno en todos los edificios de los reactores, y se esparció una gran cantidad de radiación y materiales radiactivos. Luego, se produjo la "fusión" en la que el

combustible nuclear se derritió y cayó al fondo del recipiente a presión. Fue el

momento en que un tremendo horror golpeó a Japón.

En ese momento, el gobierno de Japón estaba en manos del Partido Demócrata que recuperó el poder del Partido Liberal Democrático por primera vez en 15 años en 2009. La mayor parte de la administración japonesa de la posguerra fue la historia del gobierno por linaje del Partido Liberal Democrático. Durante el

terremoto de marzo de 2011, la administración japonesa estaba en manos del inexperto Partido Democrático de Japón.

Efectivamente, la respuesta del gobierno del Partido Demócrata al gran terremoto, incluso cuando se vio en directo en Internet, pareció terriblemente inquieta y poco fiable, y se pensó que el pueblo japonés habría tenido una gran ansiedad en ese momento. Por supuesto, aunque el gobierno del Partido Demócrata en ese momento habría hecho el

mayor esfuerzo posible para lidiar con ese tremendo desastre... ---------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

--------------------------------------------

(『日本人のエッセンス Vol. II～コロナ後の日本人 』

(32) 日本列島を襲った恐怖

Ⅱ

翌日以降にはこれらすべての原子炉建屋で水素爆発が起こり大量の放射線と放射性物質が飛散した。そして、核燃料が溶けて圧力容器の底に落下するメルトダウンが起こった。途轍もない恐怖が日本を襲った瞬間であった。

当時日本国の舵取りは 2009 年に 15 年ぶりに自民党から政権を奪還した民主党の手に委ねられていた。戦後の日本の政権はそのほとんどが自民党系の支配の歴史だった。2011年3月に起きた巨大地震の際、日本の政権はこの政権経験の未熟な民主党の手にあったのである。

案の定、大地震への民主党政府の対応の様子はネットの生中継を通して見てもしどろもどろで頼りなげな感じが伝わり、その時の日本国民は大きな不安を抱いただろうと想像された。もちろん当時の民主党政府も彼らなりの懸命な努力をしてあの途轍もない惨事に対応していただろうとは思うが。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto con la "Vista aérea de la ciudad" de Cuenca, España de fondo. Vista desde la distancia, la ciudad en el acantilado parece flotar en el aire.

(写真📸は、スペイン、クエンカの「空中都市」をバックにした一枚。断崖絶壁の上に建つ町が遠くから見ると、まるで宙に浮いているかのように見える)