日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

“Desde Barcelona” 24/11/2020 (「バルセロナから」2020年11月24日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅱ (10)-Ⅰ(日本人のエッセンス Vol.Ⅱ (10)-Ⅰ) Medios de Internet japoneses Ⅰ(日本のネットメディア Ⅰ)

#Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅱ #Medios de Internet japoneses(日本のネットメディア) #Peregrinación de Shikoku, Japón, en invierno(冬の四国お遍路) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)


(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)


“Desde Barcelona” 24/11/2020 (「バルセロナから」2020年11月24日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅱ (10)-Ⅰ(日本人のエッセンス Vol.Ⅱ (10)-Ⅰ) Medios de Internet japoneses Ⅰ(日本のネットメディア Ⅰ)


"La esencia de los japoneses Vol. II-Los japoneses después de la

pandemia de coronavirus"


(10) Medios de Internet japoneses

Además de los medios de comunicación de masas como los periódicos y la

televisión, la cobertura en línea, el suministro de información y los comentarios están teniendo ahora un gran impacto en la sociedad japonesa. ¿Cómo se han

formado los medios japoneses en Internet?


Internet comenzó a extenderse en Japón a finales de la década de 1990. La comunicación en Internet se hizo popular en lo que se llamó el "tablón de anuncios" que se estableció en ese momento, y lo que se dijo en el "tablón de anuncios" fue retomado por otros medios.


En el centro del espacio de comunicación en línea se encontraban algunos jóvenes que fueron los primeros en ver el mundo de Internet como su lugar de residencia. Entre ellos se encontraban jóvenes que tenían una especie de

síndrome repelente a la realidad creado por la distorsión de la sociedad

japonesa moderna llamado "retraimiento" que escapaba de la realidad

sofocante de la sociedad japonesa en ese momento a un mundo ficticio.


*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️


(『日本人のエッセンス Vol. II~コロナ後の日本人 』

(10) 日本のネットメディア

新聞、テレビなどのマスメディアとは別に、今日ではネットでの報道や情報提供あるいはコメントが日本社会に大きな影響を及ぼすようになってきている。日本のインターネットメディアはどのように形成 されてきたのだろうか。


日本でインターネットが普及し始めたのは1990 年代後半である。当時開設された「掲示板 」と言われる場でネット上でのコミュニケーションが盛んに行なわれるようになり、「掲示板 」上で話題になったことが他のメディアでも取り上げられるようになった。


そのネット上のコミュニケーションの場の中心に居たのは、時代に先駆けて一早 くインターネットの世界 こそ自分の居場所と見定めた一部の若者たちだった。彼らの中には、当時の日本社会の閉塞的な現実から架空の世界へ逃避した「引きこもり」という現代日本社会の歪みによって生まれた一種の現実忌避症候群を抱えた若者たちも居た。


*人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

---------------------------------

La foto 📸: Una foto en la Peregrinación👣 de Shikoku, Japón🇯🇵, en invierno☃️. La peregrinación de invierno se vuelve más difícil, pero el aire es claro y el paisaje como una pintura sumi es memorable.

(写真📸は、冬⛄の四国お遍路👣での一枚。冬の巡礼は厳しさが増すが、空気が澄み渡り、墨絵のような風景が心に残る。

×

非ログインユーザーとして返信する