#カタルーニャ地方伝統のクリスマス人形カガティオ

-

*Ensayo original (オリジナルエッセイ)10/12/2022 (12月10日) :La Esencia de los japoneses Vol. Ⅳ - ¿Quién es japonés? II(日本人のエッセンス - 日本人とは誰なのか？Ⅱ) Vol.Ⅳ (1-(11)Obsesión japonesa Ⅲ(日本の強迫観念 Ⅲ)

1 La guerra ruso-ucraniana para los japoneses

(11) Obsesión japonesa

      Ⅲ

  Además hay un estudio analítico que indica que Japón en ese momento estaba tratando de "equilibrar" frente a la amenaza de los Estados Unidos.  "Equilibrar" significa contrarrestar a un país enemigo mediante la formación de alianzas, la expansión militar, etc.

  En el Cuartel General Imperial y en la Conferencia de Enlace Gubernamental, el entonces Ministro de Relaciones Exteriores, Matsuoka dijo lo siguiente para persuadir a los opositores nacionales de la conclusión del Pacto Militar Tripartito entre Japón, Alemania e Italia.

- Asociarse con Gran Bretaña y los Estados Unidos no es imposible.  Sin embargo, para hacerlo, el Incidente de China debe ser tratado como dice Estados Unidos, los planes para un nuevo orden en el este de Asia deben detenerse y Japón debe inclinarse ante Gran Bretaña y Estados Unidos durante al menos medio siglo.

¿Pero la gente lo aceptará? ¿Se pueden satisfacer 100.000 espíritus de las víctimas de la guerra?-

 

-

1 日本人にとってのロシア・ウクライナ戦争

(十一) 日本の強迫観念

       三

    また、当時の日本はアメリカという脅威にバランシング（balancing）を図っていたという分析もある。バランシングとは、敵国に対して、同盟形成や軍事拡張などを通じて対抗することを意味する。

    当時の松岡外相は日独伊三国軍事同盟締結に向けて、国内の反対派を説得するために、大本営政府連絡懇談会で以下のように説いている。

- 英米と提携する手段も不可能ではない。しかし、そのためには支那事変はアメリカの言う通り処理し、東亜新秩序等の目論見は止め、少なくとも半世紀の間は英米に頭を下げることになる。

    だが、それで国民は承知するか？十万の英霊は満足できるか？-

-

📸: Caga Tió tradicional catalán de muñecos de Navidad. Los mercados navideños ya están alineados en la plaza frente a la catedral de Barcelona.

♠︎ ︎¡Paz para Ucrania!

📸: カタルーニャ地方伝統のクリスマス人形カガティオ。バルセロナのカテドラル前の広場ではもうクリスママーケットが並び賑わっている。

♠︎ ウクライナに平和を！