#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Ninkyo(任侠) #París(パリ) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 28/5/2021(「バルセロナから」2021年5月28日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (40)-Ⅲ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (40)-Ⅲ) Ninkyo (El credo de ayudar al débil y derrotar al fuerte) Ⅲ(任侠 Ⅲ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(40) Ninkyo (El credo de ayudar al débil y derrotar al fuerte)

Ⅲ

"Salvatore y su hermano menor no pueden repetir el asesinato usando el espíritu del Ninkyo ( : El credo de ayudar al débil y derrotar al fuerte) de la

yakuza japonesa como excusa". Saburi obtuvo "información de confirmación" de María, por lo que parece que su concentración en resolver el caso como detective aumentó de inmediato.

"En primer lugar, tenemos que averiguar dónde están, pero tenemos una idea

aproximada de esto al analizar la información obtenida en el Grupo de Estudio de Ninjutsu en el que participa María". Cuando Saburi dijo con esa confianza, María respondió en consecuencia.

"Como resultado de preguntar indirectamente a las figuras centrales del Grupo de Estudio de Ninjutsu por su paradero, obtuve información importante. Cambian su paradero muchas veces al día, pero si miramos con cuidado, podemos comprender la rotación de su paradero.” María nos miró con confianza a Saburi y a mí. ------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(40) 任侠

Ⅲ

「サルバトーレとその弟が日本のヤクザの任侠精神を口実として殺害行為を繰り返すことは許されることではない」 佐分利はマリアからの「確認情報 」を得たことで彼の探偵としての事件解決への集中力が一気に増したようだ。

「まず、彼らの居所を突き止めなければならないが、これについてはマリアが参加している忍術研究会で得た情報 を分析しておよその察しは付いている」 佐分利がこう自信を見せると、マリアもそれに応 じて言った。

「忍術研究会の中心人物にそれとなく彼らの居場所を探った結果、有力な情報が手に入ったわ。彼らは一日に何度も居場所を変えるけれど、よく調べればその居場所のローテーションは把握できると思う」 マリアは自信ありげに佐分利と私のほうを見遣った。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto en París. La gente disfrutaba de su libertad en un parque de París.

(写真📸は、パリでの一枚。パリの公園では人々が自由を満喫していた)