日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

“Desde Barcelona” 18/5/2021(「バルセロナから」2021年5月18日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (39)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (39)-Ⅰ) Motivación para matar Ⅰ(殺害動機 Ⅰ)



#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Motivación para matar(殺害動機) #Italia(イタリア) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------


“Desde Barcelona” 18/5/2021(「バルセロナから」2021年5月18日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (39)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (39)-Ⅰ) Motivación para matar Ⅰ(殺害動機 Ⅰ)


-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"


(39) Motivación para matar

“Sin embargo, 150 años después de ese incidente, Sergio, que fue asesinado con una aguja envenenada en su fiesta de cumpleaños

en Barcelona, era descendiente de un posible residente de una zona residencial planificada por el Conde Güell donde más tarde se construyó el Parque Güell. Si quien lo mató fue Salvatore, un descendiente de Matteo en la mafia, ¿este caso está relacionado con el destino de la conexión entre Alberto y el grupo mafioso de Matteo al que pertenecía el presunto asesino del antepasado de

Sergio, Alberto, hace 150 años?"


Pregunté eso a Saburi tirando del extremo del hilo enredado dentro de mi

cabeza. Alberto era la única persona, además de los dos organizadores, que

realmente compró la casa y era un posible residente en el plan de construcción de una zona residencial en venta, que impulsaban el Conde Güell y el arquitecto

Gaudí hace 150 años.


Porque me pregunté qué motivó al actual ‘zar’ de villanos Salvatore, el

descendiente de Matteo, el jefe del grupo mafioso en ese momento, a matar a

Sergio, el descendiente de Alberto, después de 150 años. ------------------------------------


*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️


*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)


------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II~辻斬り』

1. 辻斬り


(39) 殺害動機

「しかし、その事件から150年経たバルセロナで自分の誕生日パーティで毒針を刺されて暗殺されたセルヒオはグエル伯爵がグエル公園造園前の分譲住宅地造営当時の居住予定者の子孫だった。セルヒオを殺害した犯人がマフィアのマッテオの子孫であるサルバトーレだとしたら、この事件は 150 年前のセルヒオの先祖アルベルトの殺害容疑者が所属していたマッテオのマフィアグループとアルベルトとの因縁が関係しているのか?」


私は自分の頭の中の縺れた糸の端を引っ張りながらこう疑問を佐分利に吐露した。アルベルトは 150 年前グエル伯爵と建築家ガウディが進めていた分譲住宅地造営の計画で主催者二人以外で唯一実際に住宅の購買をした人物であり居住予定者だった人物である。


当時のマフィアグループの頭領マッテオの子孫である現在の元締めサルバトーレがアルベルトの子孫であるセルヒオを 150 年を経て殺害する動機は一体何なのだろう、と思ったからである。

---------------------------------------


La foto 📸: Una foto en Italia. El Duomo de Milán era un símbolo de la ciudad, mirando a la gente con calma.


(写真📸は、イタリアでの一枚。ミラノのドゥオーモはこの街の象徴として悠然と人々を見下ろしていた)

×

非ログインユーザーとして返信する