#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Maestro Ninja(達人忍者) #Hospital de Sant Pau(サン・パウ病院) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 29/3/2021(「バルセロナから」2021年3月29日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (30)-Ⅲ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (30)-Ⅲ)Maestro Ninja Ⅲ (達人忍者 Ⅲ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(30) Maestro Ninja

Ⅲ

Salvatore pateó el marco de acero con su pie derecho que sostenía el centro de gravedad del cuerpo y cruzó sobre Saburi agachado como si flotara. Las capacidades físicas de este hombre eran extraordinarias Tan pronto como aterrizó suavemente frente a Saburi, trató de patear la cara de Saburi quien estaba detrás de él sin mirar atrás con el pie

izquierdo.

Parecía que le habían dado un golpe en el rostro de Saburi mientras estaba agachado, pero los agudos reflejos de Saburi evitaron

incluso eso. Intuitivamente inclinó su rostro hacia la derecha para evitar el poderoso ataque con patada en la espalda de Salvatore.

Salvatore, quien rápidamente retiró su pie ya que no pudo patear el objetivo, giró a la izquierda media vuelta con su pie derecho como eje y se enfrentó a Saburi. En ese momento, Saburi ya estaba de pie y tomaba una postura de lucha. Contra Salvatore que se volvió de frente, Saburi dio un paso adelante con el pie derecho y al mismo tiempo golpeó con el puño derecho el abdomen del oponente. El

fuerte puño de Saburi se hundió en el epigastrio del oponente.

------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(30) 達人忍者

Ⅲ

サルバトーレは体重の掛かった右足で鉄骨を蹴り身体を浮かせるようにして、しゃがんだ佐分利の頭上 を越えた。この男の身体能力は並外れたものだった。彼は佐分利の前にふわりと降り立つやいなや後ろ向きのまま左足で後ろに居た佐分利の顔面目掛けて蹴りを入れて来た。

しゃがんでいた佐分利の顔面に一撃が加えられたかに見えたが、佐分利の研ぎ澄まされた反射神経はそれをも空を斬らせた。反射的に顔を右に傾けサルバトーレの強力な後ろ蹴りの攻撃を避けた。

空を斬った足を素早く引き戻したサルバトーレは流れるような動作で右足を軸に左にクルリと半回転して佐分利と相対した。その時佐分利はすでに立ち上がり身構えていた。正面を向いたサルバトーレへ佐分利は右足を踏み込むと同時に右の拳 （こぶし）を相手の腹部に打ち込んだ。佐分利の強烈な拳は相手の鳩尾 （みぞおち）にめり込んだ。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto en las instalaciones del Hospital Sant Pau. Dado que la primavera llega tarde, los naranjos son modestos para dar frutos.

(写真📸は、 サン・パウ病院構内での一枚。遅い春にオレンジの実も遠慮がちに実っていた)