#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Maestro Ninja(達人忍者) #Puerto de barcelona(バルセロナ港) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 27/3/2021(「バルセロナから」2021年3月27日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (30)-Ⅱ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (30)-Ⅱ)Maestro Ninja Ⅱ (達人忍者 Ⅱ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(30) Maestro Ninja

Ⅱ

Saburi inmediatamente se tapó los ojos con el brazo izquierdo. Lo que Salvatore

sopló de su boca fue una aguja especial. Apuntó a los ojos de Saburi, pero el

rápido movimiento de Saburi hizo que la aguja perforara la manga de su

chaqueta.

Ya había desaparecido cuando Saburi miró a Salvatore por debajo del brazo frente a él. Tan pronto como se dio cuenta de eso, Saburi sintió peligro de ser atacado por detrás. Una mano de Salvatore que sostenía la aguja se estiró

vigorosamente sobre la cabeza de Saburi, quien rápidamente dobló

profundamente las rodillas y se agachó. Ya había saltado en un instante del

marco de acero de arriba al marco de acero de Saburi.

Salvatore, que saltó detrás de Saburi, trató de clavar una aguja venenosa en el

cuello de Saburi, pero Saburi la evitó por intuición. El cuerpo de Salvatore con

impulso estaba a punto de caer sobre la cabeza de Saburi. Sin embargo, la

habilidad física de Salvatore como ninja, quien es el ‘zar’ de villanos de la

organización oscura "Shigotonin", había alcanzado el nivel de un maestro.

------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(30) 達人忍者

Ⅱ

佐分利はとっさに左手の腕を目の前に翳 （かざ）した。サルバトーレが口から吹いたものは特殊な針だった。佐分利の目を狙ったが、佐分利の素早い動きでその針は彼のジャケットの袖に突き刺さっていた。

佐分利が目の前に翳した腕の下からサルバトーレの様子を窺った時には、彼はすでに姿を消していた。そう気付くと同時に佐分利は背後に凄まじい殺気を感じた。素早く膝を深 く曲げ身体を沈めた佐分利の頭上をサルバトーレの針を持った手が勢いよく伸びて来た。彼は上方の鉄骨から既に瞬時に佐分利のいた鉄骨に飛び降りていたのだ。

佐分利の背後に飛び降りたサルバトーレは毒針を佐分利の首筋に刺そうとしたが、佐分利の機転でそれも宙を切った。勢い余ったサルバトーレの身体は佐分利の頭上に倒れ込みそうになった。しかし闇組織 「仕事人 」の総元締、サルバトーレの忍者としての身体能力は達人の域に達していた。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto en el puerto de Barcelona. El color azul del Mediterráneo brillaba. La primavera está aquí.

(写真📸は、 バルセロナ港での一枚。地中海の青色が輝いていた。春はそこまで来ている)