“Desde Barcelona” 26/10/2020 (「バルセロナから」2020年10月26日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (5)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (5)-Ⅰ) Imagen del criminal Ⅰ (犯人像 Ⅰ)
#日本のネットから嫌がらせを無くそう! #Eliminemos el acoso en internet! #Barcelona #オリジナル小説(Novela original) #バルセロナの侍 Vol.Ⅱ(Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ) #Sagrada Familia de noche(夜のサグラダ・ファミリア) #人類の連帯(Solidaridad de la humanidad)
(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)
“Desde Barcelona” 26/10/2020 (「バルセロナから」2020年10月26日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (5)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (5)-Ⅰ) Imagen del criminal Ⅰ (犯人像 Ⅰ)
"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri
(Asesinato callejero con espada)"
1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"
(5) Imagen del criminal
Ⅰ
“Oh, hubo un buen trabajo.” Saburi se sentó en un sillón, tomó un sorbo de té japonés y luego le informó a María de todos los hallazgos en la sala de
autopsias. Esto se debe a que confía en María como miembro de la oficina
de detectives.
"Entonces, los próximos objetivos del criminal serán mayormente reducidos", dijo María casualmente. Saburi y yo nos miramos.
"Considerando el estado de la cicatriz en su espalda, puedo pensar que el criminal de este caso del Parque Güell y el criminal de los recientes tsujigiris
en Barcelona son lo mismo, ¿verdad?"
Saburi se sonrió amargamente de las palabras de María y dijo: "Sí, yo estaba pensando hablar de eso pronto".
"Si es el mismo criminal, esta es la cuarta víctima. Tenemos que darnos prisa", Saburi dijo con una mirada severa.
----------------------------
*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️
----------------------------
(『バルセロナの侍 Vol. II~辻斬り』
1. 辻斬り
(5) 犯人像
Ⅰ
「ああ、良い収穫があった」 佐分利はアームチェアに座り、日本茶を一口飲ん
でから、マリアに剖検室での収穫を一通 り報告した。マリアを探偵事務所の一
員として信頼しているからである。
「じゃ、犯人の次のターゲットは大体絞られるわね」 マリアは屈託なくそう言 っ
た。佐分利と私は顔を見合わせた。
「だって、背中の斬 り傷からしても、今度のグエル公園の事件 と最近バルセロ
ナで立て続けに起きている辻斬りの犯人は同 じと考えていいんでしょう?」
マリアの言葉に佐分利は苦笑いをして「うん、そのことは追い追い話そうと思っ
ていた」と、手元の湯呑茶碗 をもう一度口元へ運んでから、一息ついてマリア
の問い掛けに応じた。
「同一犯だとしたら、今回で 4 人目の犠牲者だ。一刻の猶予もできない」と、厳
しい表情に変わった。
-------------------------------
*人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)
---------------------------------
La foto 📸: Una foto frente a la Sagrada Familia de noche. La Sagrada Familia es el monte Fuji de Barcelona para mí. Ambos son los que me abrazan con ese gran corazón y enriquecen mi imaginación.
(写真📸は、夜のサグラダ・ファミリアの前での一枚。サグラダ・ファミリアは私にとってバルセロナの富士山である。その大きな心で私を包み想像力を豊かにしてくれる存在である。