日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

“Desde Barcelona” 18/08/2020 (「バルセロナから」2020年8月18日) : La clave de la felicidad humana(人間の幸福を探る鍵)

#Barcelona #Museo de Sitges(シッチェスの美術館) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)


“Desde Barcelona” 18/08/2020 (「バルセロナから」2020年8月18日) : La clave de la felicidad humana(人間の幸福を探る鍵)


La foto📸: Una foto en un museo de Sitges🏦. El fondo de la escultura🗿 fue un maravilloso efecto con el mar🌅 actual de Sitges.

La gente siente felicidad cuando ve maravillosas pinturas y esculturas. Las pinturas y esculturas no son más que imitaciones de los elementos de la naturaleza y no pueden superar a la naturaleza misma. Sin embargo, hay una "trayectoria del espíritu" en la que un autor, un pequeño ser humano, busca sin saberlo un camino para el ser humano a través de un diálogo con una gran "providencia de la naturaleza". En la "trayectoria del espíritu" llamada la obra de arte, la gente puede quedar impresionada y feliz con el espíritu puro del autor del arte, y el asombro y respeto por la naturaleza.

Apreciar una excelente obra de arte no puede satisfacer el hambre, pero puede satisfacer el corazón. Aquí está la clave de la felicidad humana.

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗿🏦🌅🗺️

(写真📸は、シッチェスの美術館での一枚。彫刻作品のバックは実際のシッチェスの海という素晴らしい演出だった。

素晴らしい絵や彫刻作品を見たとき、人は幸福感を得る。絵や彫刻は自然の要素の模倣に過ぎなく自然そのものを超えることはできない。しかし、そこには作者という一人の小さな存在の人間が、無意識のうちに、大きな「自然の摂理」との対話を通して人間の在り方を模索した「精神の軌跡」が有る。その芸術作品という「精神の軌跡」に人は人間の健気さと自然への畏敬の念を感じて、感動し幸福感を抱くのだろうか。

良い芸術作品を観ることは腹の足しにならないが、心の足しになる。ここに人間の幸福を探る鍵がある。

*人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

×

非ログインユーザーとして返信する