日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

Ensayo original (オリジナルエッセイ) 21/5/2023 (5月21日) :La Esencia de los japoneses Vol. Ⅳ - ¿Quién es japonés II(日本人のエッセンス - 日本人とは誰なのか?Ⅱ) Vol.Ⅳ (1-(38)Vulnerabilidad de los medios japoneses Ⅱ (反日本のメディアの脆弱性 Ⅱ)



#Camino de Santiago.  Ruta de peregrinación desde Villafranca del Bierzo, España(サンティアゴ巡礼。スペイン、ビジャフランカ・デル・ビエルソからの巡礼路)

-

*Ensayo original (オリジナルエッセイ) 21/5/2023 (5月21日) :La Esencia de los japoneses Vol. Ⅳ - ¿Quién es japonés II(日本人のエッセンス - 日本人とは誰なのか?Ⅱ) Vol.Ⅳ (1-(38)Vulnerabilidad de los medios japoneses Ⅱ (反日本のメディアの脆弱性 Ⅱ)


--


1 La guerra ruso-ucraniana para los japoneses


(38) Vulnerabilidad de los medios japoneses


       Ⅱ

  Osaka, que se retiró del Abierto de Francia en mayo de 2021, admitió que había luchado contra la depresión durante mucho tiempo y planteó el tema de la importancia de la salud mental para los atletas.

  Por otro lado, en Japón, los derechistas en Internet estallaron con críticas irrelevantes, como que su comportamiento era "egoísta".

  Y al igual que cuando planteó el tema del racismo, los medios japoneses también desarrollaron una campaña negativa en su contra, alimentada por voces calumniosas contra Osaka en Internet.

  De esta forma, en Japón, los medios de comunicación tienden a reflejar en artículos las intenciones de los comentarios en Internet, instigados por algunos internautas.

  Algunos de los que estaban insatisfechos con las tendencias liberales de los medios japoneses después de la Segunda Guerra Mundial buscaron una salida para su insatisfacción en el nuevo mundo emergente de Internet.

  Usaron Internet para criticar repetidamente a los medios liberales japoneses.  La tendencia pronto se volvió demasiado influyente para ignorarla.

  De esta forma, la relación entre los medios e Internet en Japón tomó una dirección distorsionada.


-


1 日本人にとってのロシア・ウクライナ戦争


(三十八) 日本のメディアの脆弱性


      二

    2021年 5月、全仏オープンの出場を棄権した大坂選手は、自身が長い間鬱の状態で苦しんでいたことを告白し、スポーツ選手にとってのメンタルヘルスの重要性を問題提起した。

    それに対して日本ではネットの右派から「わがまま」などの的外れな批判が噴出した。

    そして、反・人種差別主義の問題提起の際と同様に、それらの大坂選手への中傷の声に煽られるように日本メディアも彼女に対するネガティブキャンペーンを展開していった。

    このように日本ではメディアがネットの一部のユーザーに煽られて彼らの意図を記事に反映させる傾向がある。

    第二次世界大戦後の日本メディアがリベラルな傾向になっていたことに不満を持つ者たちの一部はその不満の捌け口を新しく登場したネットの世界に求めた。

    彼らはリベラルな日本メディアに対してネットを利用して批判を繰り返した。その傾向はやがて無視できないほどの影響力を持ち始めた。

    こうして日本におけるメディアとネットの関係は歪んだ方向へ向かっていった。

   

-


📸:  Camino de Santiago.  Ruta de peregrinación desde Villafranca del Bierzo, España.  Tomé un giro equivocado en el camino, pero me sentí aliviado de volver a la ruta de peregrinación.


♠︎ ︎¡Paz para Ucrania!


📸:  サンティアゴ巡礼。スペイン、ビジャフランカ・デル・ビエルソからの巡礼路。途中、道を間違えたが、巡礼路に戻りホッとした。


♠︎ ウクライナに平和を!

×

非ログインユーザーとして返信する