日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

Ensayo original (オリジナルエッセイ) 15/5/2023 (5月15日) :La Esencia de los japoneses Vol. Ⅳ - ¿Quién es japonés II(日本人のエッセンス - 日本人とは誰なのか?Ⅱ) Vol.Ⅳ (1-(37)Medios japoneses sin autorreflexión Ⅱ(反省のない日本のメディア Ⅱ)



#Camino de Santiago.  En la oficina de turismo cerca del pueblo de El Acebo, España(サンティアゴ巡礼。スペイン、アセボ村近くの観光オフィスにて)

-

*Ensayo original (オリジナルエッセイ) 15/5/2023 (5月15日) :La Esencia de los japoneses Vol. Ⅳ - ¿Quién es japonés II(日本人のエッセンス - 日本人とは誰なのか?Ⅱ) Vol.Ⅳ (1-(37)Medios japoneses sin autorreflexión Ⅱ(反省のない日本のメディア Ⅱ)


--


1 La guerra ruso-ucraniana para los japoneses


(37) Medios japoneses sin autorreflexión


      Ⅱ

  De esta manera, en Japón, la derecha de los medios de comunicación e Internet difundió artículos y comentarios de acoso sobre Naomi Osaka y aceleró el movimiento para empañar su imagen.

  En este contexto fue su declaración antirracista al mundo en el US Open en septiembre de 2020.

  Los derechistas de Internet intensificaron sus ataques calumniosos.  Desconfiaba de la introducción de nuevos valores en Japón por parte de Naomi Osaka y temía la interferencia con sus ideas.

  Cuando Naomi Osaka apareció como la última portadora de la antorcha en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Tokio celebrada el 23 de julio de 2021, los derechistas de la red en Japón utilizaron las redes sociales para expresar su antipatía uno tras otro hacia Naomi Osaka.

  Los medios japoneses se hicieron suyos los comentarios calumniosos de los derechistas contra ella y reflejaron en sus artículos su propia antipatía derivada de suposiciones falsas sobre Naomi Osaka.

  El trasfondo de esta situación fue la suposición tonta de los medios japoneses de que habían ridiculizado las preguntas infantiles de los reporteros japoneses en los videos de Nike.


-


1 日本人にとってのロシア・ウクライナ戦争


(三十七) 反省のない日本のメディア


      二

    こうして日本ではメディアとネットの右派が連動するように、大坂なおみ選手への嫌がらせ記事とコメントを拡散して彼女のイメージを貶める動きを加速して行った。

    こうした背景のなか、2020年9月の全米オープンでの彼女の世界へ向けての反・人種差別の表明があった。

    これにネットの右派たちは中傷的な攻撃を本格化した。大坂なおみ選手が日本に新たな価値観を導入することに警戒心を示し彼らの思想への介入を恐れたのである。

    翌年2021年7月23日に行われた東京オリンピック開会式で大坂なおみ選手が最終聖火ランナーとして登場したときに、日本のネット右派たちはSNSを利用して彼女への反感を相次いで声高に示した。

    それらの右派たちの彼女への中傷コメントに日本メディアが乗っかる形で彼ら自身の大坂なおみ選手に対する誤った思い込みから生じた反感を記事に反映させていった。

    その状況の背景には、ナイキ動画で日本人記者の幼稚な質問を揶揄されたという日本メディア愚かな思い込みが根底にあった。

  

-


📸:  Camino de Santiago.  En la oficina de turismo cerca del pueblo de El Acebo, España.  Traté de parecer un antiguo peregrino del Camino de Santiago.


♠︎ ︎¡Paz para Ucrania!


📸:  サンティアゴ巡礼。スペイン、アセボ村近くの観光オフィスにて。昔のサンティア巡礼者の姿になってみた。


♠︎ ウクライナに平和を!

×

非ログインユーザーとして返信する