日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

“Desde Barcelona” 23/2/2022(「バルセロナから」2022年2月23日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (26)-Ⅲ(バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (26)-Ⅲ) La pandilla de ninjas Ⅲ(忍者一味 Ⅲ)



#Acueducto de Segovia(セゴビアの水道橋) #Novela original(オリジナル小説) #Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad(「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ~人類への警告) #La pandilla de ninjas(忍者一味) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)


-----------------------------------------


(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)


-----------------------------------------


“Desde Barcelona” 23/2/2022(「バルセロナから」2022年2月23日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (26)-Ⅲ(バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (26)-Ⅲ) La pandilla de ninjas Ⅲ(忍者一味 Ⅲ)


-----------------------------------------


"Samurái de Barcelona" Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad


(26) La pandilla de ninjas

Por otro lado, el ninja que recibió el ataque de guijarro lanzado por María por debajo de sus rodillas parece haber sufrido daños considerables y desde ese momento abandonó el campo de batalla. Me llamó la atención la precisión del lanzamiento de guijarro de María.


Saburi mantuvo su concentración en la batalla asediada por los tres ninjas restantes. Los tres ninjas parecían impacientes con la calma de Saburi, quien no hizo ni un ligero movimiento a pesar de que la distancia de batalla se fue acortando gradualmente.


Después de ver la impaciencia de los tres ninjas, Saburi giró su cuerpo hacia la derecha con su pie izquierdo como eje, y avanzó con su pie derecho hacia el ninja que se acercaba directamente por detrás de él. El ninja, que intentaba alcanzarlo por detrás, estaba tenso por el movimiento de Saburi e involuntariamente dio un paso atrás con su pie derecho.


Saburi giró la punta del palo que sostenía en el centro hacia los ojos del ninja. Luego balanceó el palo hacia arriba y dio un paso adelante violentamente, y siguió golpeando la espada ninja que el ninja ofreció con el palo desde arriba sin dejar que el oponente respirara, y balanceó el palo hacia la izquierda. La espada ninja se alejó volando de las manos del ninja y cayó al páramo.


---------------------------------------


*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️


*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)


----------------------------------


「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ~人類への警告


(26)  忍者一味

一方、マリアの投じた礫を膝下に受けた忍者はかなりの損傷を被(こうむ)ったようで、それ以後戦闘の陣から外れた。マリアの礫の投擲の正確さに今さらながら舌を巻いた。


佐分利は残る3人の忍者の包囲の中で戦闘への集中力を保っていた。徐々に対戦距離を縮めて行っても微動だにしない佐分利の落ち着きに3人の忍者は焦りの様子が見えて来た。


3人の忍者の焦りを見抜いた佐分利は、左足を軸にして右に体を反転させ、真後ろに近付いていた忍者へ右足を大きく踏み出した。真後ろから不意を付こうとしていた忍者は佐分利の動きに慌てて思わず右足を後ろへ一歩下げた。


佐分利は中段に構えていた棒の先をその忍者の目へ向けた。そして棒先を一旦上へ振り上げ怒涛のように前へ踏み込み、相手に息もつかせず忍者の差し出す忍刀を棒で上から強く叩き付け続けて棒先を左へ払った。忍刀は忍者の手から離れ宙を舞って荒れ地に落下した。


---------------------------------------------------


La foto 📸: Una foto en Segovia.

La antigua gloria del Imperio Romano, que conquistó Segovia en el año 80 aC, se puede vislumbrar en este acueducto.  La altura es de 30 metros sobre el suelo.


(写真📸は、 セゴビアでの一枚。

紀元前80年にセゴビアを制圧したローマ帝国のかつての栄華がこの水道橋に垣間見える。高さは地上30メートルある)

×

非ログインユーザーとして返信する