#Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón recién nacido(新生日本) #Pobreza infantil(子供の貧困) #Barrio Gótico de Barcelona(バルセロナのゴシック地区) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)

--‐‐----‐----‐--‐------‐-----------‐----

“Desde Barcelona” 17/12/2021 (「バルセロナから」2021年12月17日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón recién nacido(15)-Ⅲ(日本人のエッセンス Vol.Ⅲ~新生日本(15)-Ⅲ) Pobreza infantil Ⅲ(子供の貧困 Ⅲ)

---‐---‐--‐‐----‐-‐‐‐--------‐‐--‐----

"La esencia de los japoneses Vol. Ⅲ-Japón recién nacido"

(15) Pobreza infantil

Ⅲ

El "Comedor para Niños" es una iniciativa privada que comenzó como un lugar donde las personas pueden pasar su tiempo con tranquilidad y donde se proporciona comidas a familias pobres y niños solitarios.  Además, se ha convertido en una actividad social en Japón para ampliar el alcance de la provisión de comidas y proporcionar comidas gratuitas o baratas, nutritivas y una cálida cohesión para los niños, sus padres y la población local.

Desde la década de 2010, se han realizado muchos informes en la televisión y otros medios de comunicación, y el movimiento se ha vuelto más activo. Están aumentando rápidamente movimientos similares en varias partes de Japón como un medio eficaz para resolver la soledad, conectar a niños y adultos y coordinar comunidades locales.

Por ejemplo, los grupos que brindan un lugar para los niños proporcionan también comidas todos los días, los grupos de apoyo al aprendizaje sirven comidas antes y después del aprendizaje y proporcionan los lugares de reunión para los ancianos a los niños y grupos de padres. En algunos casos, juega el mismo papel que un "comedor para niños", como estar abierto al público y comer mientras se interactúa con múltiples generaciones.

---------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

--------------------------------------------

(『日本人のエッセンス Vol. II～コロナ後の日本人 』

(15) 子供の貧困

Ⅲ

「こども食堂」は、貧困家庭や孤食の子どもに食事を提供し、安心して過ごせる場所として始まった民間発の取り組みである。さらに食事提供の対象を広くして、子供やその親および地域の人々に対し無料または安価で栄養のある食事や温かな団欒を提供するための日本の社会活動になっている。

2010年代頃よりテレビなどマスメディアで多く報じられたことで動きが活発化し、孤食の解決、子供と大人たちの繋がりや地域のコミュニティの連携の有効な手段として、日本各地で同様の運動が急増している。

例えば、地域で子供の居場所を提供している団体が毎日食事を提供していたり、学習支援のための団体が学習の前後に食事を出したり、高齢者のための集まりの場を子供や子育て層に開放し、多世代が交流しながら食事をとったりするなど、実質的に「こども食堂」と同等の役割を果たしているケースもある。

-------------------------------------------

La foto 📸: Una foto en Barcelona.

En invierno, la puesta de sol llega temprano en las callejuelas de la Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia en el Barrio Gótico.  Mi sombra se pega a la pared de un edificio antiguo y no se mueve.

(写真📸は、バルセロナでの一枚。

ゴシック地区のサンタ・クレウ・イ・サンタ・エウラリア大聖堂の裏通りの冬は陽が暮れるのが早い。私の影は古い建物の壁に張り付き動かない)