#Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón recién nacido(新生日本) #Cambios en los sindicatos japoneses(日本の労働組合の変遷) #Sagrada Familia(サグラダ・ファミリア) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)

--‐‐----‐----‐--‐------‐-----------‐----

“Desde Barcelona” 15/11/2021 (「バルセロナから」2021年11月15日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón recién nacido(10)-Ⅱ (日本人のエッセンス Vol.Ⅲ~新生日本(10)-Ⅱ) Cambios en los sindicatos japoneses Ⅱ(日本の労働組合の変遷 Ⅱ)

---‐---‐--‐‐----‐-‐‐‐--------‐‐--‐----

"La esencia de los japoneses Vol. Ⅲ-Japón recién nacido"

(10) Cambios en los sindicatos japoneses

Ⅱ

En estas circunstancias, en 1919 (la era Taisho 8), el gobierno japonés utilizó la pandilla para reprimir el movimiento obrero.  Se dice que el Ministro del Interior en ese momento invitó a representantes de la pandilla del oeste de Japón a una cena, durante la cual el Ministro del Interior pidió a la pandilla que cooperara en la represión del movimiento obrero.

Aunque la política de seguridad más importante para el gobierno en ese momento fue la represión de la pandilla, la razón por la que trató de utilizar la pandilla para reprimir el movimiento obrero fue que el gobierno en ese momento consideraba muy peligroso al movimiento obrero. Desde entonces, la 'Gran Asociación Nacionalista Japonesa' formado por esa pandilla se convirtió en una organización que utilizó fuerzas que el gobierno no podía utilizar directamente al reprimir el movimiento obrero.

Inmediatamente después del Gran terremoto en el área de Kanto (1923), un líder sindical fue asesinado. En cuanto al trasfondo social de esta época, el Partido Comunista Japonés se fundó en 1922, pero fue una organización ilegal hasta 1945. En 1925, se promulgó la Ley para Mantener la seguridad.

---------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

--------------------------------------------

(『日本人のエッセンス Vol. II～コロナ後の日本人 』

(10) 日本の労働組合の変遷

Ⅱ

こうした状況の中で1919年(大正8年)に日本政府が博徒を労働運動弾圧に利用するという出来事が起こった。当時の内務大臣が西日本の博徒の代表を呼んで食事会を行い、その中でこの内務大臣から博徒達に対して労働運動弾圧への協力要請がなされた、と言う。

当時の政府にとって最重要な治安政策が博徒の取締であったにも関わらずその博徒を使って労働運動弾圧に当たろうとした事は、当時の政府がいかに労働運動を危険視していたかを裏付けるものだった。これらの博徒達が結成した「大日本国粋会」は、以後の労働運動弾圧のための、政府が手を下す事を憚られる実力行使を行なう組織となった。

そして、関東大震災(1923年)直後には労働組合の指導者が虐殺されるという事件が起きた。この前後の社会背景としては、1922年に日本共産党が創立されたが1945年までは非合法組織だった。また、1925年には治安維持法が制定された。

-------------------------------------------

La foto 📸: Una foto en Barcelona.

El paseo (Paseo de Lluís Companys) entre el Arco de Triunfo de Barcelona y el Parque de la Ciutadella está rodeado de balaustradas con elementos decorativos de hierro fundido.  Algunos de ellos tienen forma de animales míticos como dragones, que entretienen la mirada de los transeúntes.

(写真📸は、バルセロナでの一枚。

バルセロナ凱旋門とシウタデリャ公園の間にある遊歩道(リュイス・クンパニィス通り)は鋳鉄製の装飾要素を備えた欄干に囲まれている。その中には、ドラゴンなど神話上の動物の形をしたものがあって通行人の目を楽しませている)