#Novela original(オリジナル小説) #Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad(「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ～人類への警告) #Confianza en la verdad(真相への確信) #Ayuntamiento de Barcelona(バルセロナ市役所) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 12/11/2021(「バルセロナから」2021年11月12日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (9)-Ⅲ (バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (9)-Ⅲ) Confianza en la verdad Ⅲ(真相への確信 Ⅲ)

-----------------------------------------

"Samurái de Barcelona" Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad

(9) Confianza en la verdad

Ⅲ

Al parecer, un ladrón se coló en ese laboratorio secreto de la casa.  Se cree que el dueño de esta casa, un ecologista de animales, no fue asesinado por un orangután, sino por un ladrón que se coló en la casa para obtener su secreto.

La experiencia de Saburi como detective y la intuición de María como ninja se combinaron con éxito para llegar a ese lugar. Ganamos cierta convicción en la verdad de este caso camuflado.

- Quizás el ladrón no estaba contento con las ideas recientes del ecologista de animales, y su odio retorcido lo llevó a este crimen -, dijo Saburi, mirando los documentos esparcidos por el suelo.

- Este ecologista de animales ha publicado recientemente un libro que resume la idea y se ha convertido en un tema candente -, dijo el capitán Gerard, mirando los papeles que recogió del suelo.

En respuesta a las palabras del capitán, Saburi mencionó un artículo publicado recientemente en el periódico por ese académico asesinado.

- Expresó su propia idea de que la relación entre humanos y mascotas debe reconsiderarse fundamentalmente -.

---------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

----------------------------------

「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ～人類への警告

(9) 真相への確信

Ⅲ

どうやらこの自宅の秘密研究室に賊が忍び込んだようだ。動物生態学者であるこの家の主はオランウータンに殺されたのではなく、彼の秘密を得るためにこの家に忍び込んだ賊によって殺されたと思われる。

佐分利の探偵としての経験とマリアの忍者としての勘がうまく噛み合って、我々はここまで辿り着いた。偽装工作されたこの事件の真相に我々は確信に近いものを得たのだ。

「おそらく、賊はご主人の動物生態学者としての最近の思想を快く思わず、その思いがいびつな憎悪となって今回の犯罪に及んだのだろう」 佐分利は床に散乱した書類を見ながらそう呟いた。

「この動物生態学者は最近その思想をまとめた著書を出していて話題になっている」 ジェラード警部も床から拾い上げた書類を見て言った。

警部の言葉を受けて、佐分利はこの殺害された学者がつい最近新聞に寄稿した記事について言及した。

「彼は人間とペットとの関係を根本的に考え直さなけれればならない、と独自の思想を述べていた」

---‐----------------------------------

La foto 📸: Una foto en Barcelona.

Cuando vi el Ayuntamiento de Barcelona desde la Plaça de Sant Jaume al atardecer, la belleza de la fachada estaba iluminada por el sol poniente.  La fachada principal actual se construyó en 1847, pero sus orígenes se remontan a 1369.

(写真📸は、バルセロナでの一枚。

夕方、サン・ジャウマ広場からバルセロナ市役所を見ると、ファサードの美しさが夕日に映えていた。現在のメインファサードの建設は1847年だったが、その起源は1369年まで遡ると言う)