#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Una carta de desafío(挑戦状) #Parque Güell(グエル公園) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 22/1/2021(「バルセロナから」2021年1月22日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (19)-Ⅲ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (19)-Ⅲ)Una carta de desafío Ⅲ(挑戦状 Ⅲ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(19) Una carta de desafío

Ⅲ

"¿Desafío? En otras palabras, ¿una oferta para luchar contigo?", Me incliné

hacia adelante y pregunté. Después de decir "sí", Saburi notó el volumen de su voz, y de repente bajó la voz y continuó hablando.

"En la carta de desafío, solo estaba escrito que quería luchar conmigo, la fecha y la hora, y el lugar. Bueno, me preguntaba qué debo hacer, pero no he llegado a una conclusión. Es natural pensar en ello por el momento el desafío está

relacionado con este caso. Si es así, es un desafío de alguien que sabe lo que estoy haciendo para desentrañar este caso, es decir, alguien siente que mis movimientos son molestos".

Mientras escuchaba lo que decía Saburi, recordé que Saburi estuvo en una situación similar en un caso anterior. Incluso si el oponente decía que lucharía con una espada de bambú, a veces lo atacaba con una espada auténtica. Esto puede ser una trampa.

------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(19) 挑戦状

Ⅲ

「挑戦状？つまりお前と勝負したいという申し出か？」 私は思わず身を乗り出して訊いた。「そのとおり」と言ってから佐分利は自分の声の大きさに気付いたか、急に声を落として話を続けた。

「矢文には筆で俺 と勝負したい旨 と日時 と場所が書いてあるだけだった。さて、

どうしたものか、と考えたが、結論は出していない。タイミングからすると今度の事件に関係するものと考えるのが自然だろう。そうだとすると、今度の事件の解明のために動 いている俺の動向 を知 っている人物 、すなわち、俺の動きが目障りに感じている人物からの挑戦状、ということになる」

佐分利の話 を聞 きながら、私は以前の事件で佐分利が同様の状況にあったことを思い出していた。相手が竹刀で勝負と言っても真剣で襲い掛かってきたこともあった。これは罠かもしれない。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto en el Parque Güell. Extendí mi caminata hasta la cuesta arriba y entré al corredor del Parque Güell. Siempre puedo ver las obras de arte de Gaudí que aprovechan al máximo el toque natural. Feliz mi vida.

(写真📸は、 グエル公園での一枚。散歩の足を延ばして坂道を上りグエル公園の回廊に入った。自然の肌触りを生かしたガウディの芸術品がいつでも目にできる。幸せな私の生活である)