#大坂なおみさんを守ろう! #Protejamos a la tenista japonesa Naomi Osaka!🎾 #日本のネットから嫌がらせを無くそう! #Eliminemos el acoso en internet! #Barcelona #オリジナル小説(Novela original) #バルセロナの侍 Vol.Ⅱ(Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ) #Usuario de espada japonesa(日本刀の使い手) #Muñeco del Bunraku(文楽人形) #人類の連帯(Solidaridad de la humanidad)

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

“Desde Barcelona” 8/10/2020 (「バルセロナから」2020年10月8日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (2)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (2)-Ⅰ) Usuario de espada japonesa Ⅰ(日本刀の使い手 Ⅰ)

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(2) Usuario de espada japonesa

Ⅰ

Saburi y yo no hablamos durante un rato después de regresar a la oficina de

detectives porque la víctima del asesinato que acabamos de ver en el Parque Güell era un conocido nuestro.

Saburi tenía una mirada triste antes de ir al lugar del incidente esta mañana

porque había sido informado sobre la víctima.

La víctima era un cliente habitual del bar al que vamos a menudo estos días. Él es el vigilante del Parque Güell, y anoche después de cerrar la puerta del parque, fue víctima de Tsujigiri, durante una vigilancia del parque.

“¿El autor que lo mató es el mismo criminal que el reciente asesino de Tsujigiri?”

Tomé un sorbo del expreso que me dio Saburi, lo dije y vi la cara de Saburi.

Mientras se calentaba el dorso de la mano izquierda con una pequeña taza de

café, Saburi asintió en silencio un poco y murmuró: "Así es".

"Con la excepción de las espadas japonesas, es difícil imaginar un arma que pueda infligir una herida tan larga y profunda".

----------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

----------------------------

(『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(2) 日本刀の使い手

Ⅰ

佐分利 と私は探偵事務所に戻ったあとも、しばらくは声 を発しなかった。というのも、さっきグエル公園で見た惨殺の犠牲者は我々の知り合いだった。

今朝、事件の現場へ行 く前に佐分利が悲痛な顔 を見せていたのは、彼が犠牲者の情報 を得 ていたからだった。犠牲者は最近我々がよく行 くバルの常連客 だった。彼はグエル公園の管理人 で、昨夕 も公園の門 を閉 めた後 、園内の点検中に辻斬りに出逢った。

「最近の辻斬りと同一犯なのだろうか」佐分利が出 してくれたエスプレッソを一

口飲んで、私はそう言って佐分利の顔 を見た。佐分利は小 さなコーヒーカップ

で左手の甲を温めながら、黙って小さく頷いて「そうだろうな」と呟いた。

「あれだけの長 く深い斬り口は、日本刀以外は考えづらい」

-------------------------------

*人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

---------------------------------

La foto 📸: Una foto con un muñeco del teatro de marionetas tradicional japonés Bunraku en Tokushima, Japón. Disfruté de la riqueza de la cultura Edo durante la era samurai.

(写真📸は、徳島の文楽人形との一枚。江戸文化の豊かさを満喫した)