#Barcelona #オリジナル小説(Novela original) #バルセロナの侍(Samurai de Barcelona) #喪失(Pérdida) #バルセロナの象徴(Símbolo de barcelona) #人類の連帯(Solidaridad de la humanidad)

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

バルセロナから(2020年5月2日) : 『バルセロナの侍』(Samurai de Barcelona)(162)「喪失 Ⅺ」(Pérdida Ⅺ)

“Samurai de Barcelona''

3. Los códigos secretos de Gaudí

(11) Pérdida

Ⅺ

"Y el horrible incidente de decapitación que ha ocurrido recientemente fue el resultado del ‘rencor reverso’ que ha estado creciendo durante más de

medio siglo ..."

Saburi asintió levemente ante estos mis murmullos, y dijo, eligiendo las palabras.

"Según el capitán Gerard, parece que el proceso de castigar el 'caso de

decapitación' causado por José, el miembro más joven de la familia del

obispo, acaba de comenzar.

La injusticia y la autoprotección del obispo se pagarán el pecado como el crimen del nieto del clan. La desafortunada 'pérdida' del clan del obispo será decisiva en este hecho.

Al pensar en esta "pérdida", inevitablemente veo los puntos en común con

el destino de la sucesión de la 'voluntad' de Gaudí.

El "caso de decapitación de la señorita Angela" y el "caso de la quema del testamento de Gaudí" se

ve superponiéndose.

No puedo evitar pensar que el símbolo de la serie

de tragedias irrazonables entre el clan del albañil y del obispo fue "la quema del testamento de Gaudí".

『バルセロナの侍』

3. ガウディ・コード

(11) 喪失

Ⅺ

「そして、半世紀以上前から増殖し続けて来た ‘逆恨み’ の成れの果てが最近起

きた陰惨な ‘斬首事件’ ということか…」

この私の呟きに佐分利は軽く頷いてから、言葉を選ぶように言った。

「ジェラード警部によると、すでに、司教一族の末っ子であるホセが起こした

‘斬首事件’の罪が裁かれる行程が始まったようだ。

一人の司教の不義と自己保身が一族の孫の代の罪として代償を償わされることになる。司教一族の不幸な ‘喪失’ はここにとどめを刺す。

この ‘喪失’ を想うとき、どうしてもガウディの ‘遺志’ の継承の持つ運命を重ね

てしまう。‘アンヘラさんの斬首事件’ と ‘ガウディの遺書の焼失’ が重なって見えてしまう。

俺には石工一族と司教一族の間に起きた一連の理不尽な悲劇の象徴が、あの ‘ガウディの遺書の焼失’ 事件だと思えて仕方がない」

----------------------------------

📸写真(la foto)は、バルセロナの象徴、サグラダ・ファミリアをバックに一枚。また世界中から多くの人がここへ来られるように願う。もう少しだ、頑張ろう。

人類が連帯してこの危機を乗り越えよう! (Una foto con la Sagrada Família, el símbolo de Barcelona, ​​en el fondo. Espero que muchas personas de todo el mundo vuelvan aquí. Hagamos nuestro mejor esfuerzo.

Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad👫👬👭👭👫👬👭💪🗺️)。