Desde Barcelona (16 de marzo de 2020): ¿Todos están bien?　

バルセロナから(2020年3月16日) : みんな元気かな

Ahora, la humanidad está siendo probada. ¿Vale la pena que la humanidad sobreviva? Si la humanidad adopta una actitud autorreflexiva hacia la providencia de la naturaleza, seguramente se verá el camino futuro.

(いま、人類は試されている。人類がまだ存続していい価値があるのか、ということを。人類が奢りを捨て自然の摂理に対して謙虚な姿勢を採れば、道はきっと見えてくる。)

La foto es con mis amigos de la clase de español con que me comencé a aprender en Madrid, España. ¿Todos están bien?

(写真はスペイン、マドリードでスペイン語を学び始めた頃の一枚。みんな、元気かな。)