# Memorias del Camino de Santiago "El Camino Portugués". Frente al alojamiento de peregrinos en Santiago de Compostela. (サンティアゴ巡礼「ポルトガル人の道」の思い出。サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼者宿泊所前にて)

-

*Ensayo original (オリジナルエッセイ) 13/2/2024 (2月13日) :La esencia de los japoneses  Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái(日本人のエッセンス: テーマ5 - 侍スピリットの誕生) (24) Daimyo cristiano Ⅲ (キリシタン大名 三)

-

Nacimiento del espíritu samurái

(24) Daimyo cristiano

Ⅲ

  Además, "Garasha Hosokawa" (hija de Akechi Mitsuhide) es muy conocida como (una) mujer cristiana.

  Aunque el catolicismo era visto favorablemente en Japón, en 1587 Toyotomi Hideyoshi emitió la "Orden de Expulsión Bateren" (una prohibición del cristianismo).

  Esto se debía a que los señores feudales cristianos compraban y vendían un gran número de japoneses que habían sido convertidos al cristianismo en el extranjero como esclavos.

  Hideyoshi también prohibió el cristianismo porque se enteró de que Portugal había sido gobernado por el Imperio español en 1580 y temía que, si las cosas seguían así, Japón también sería gobernado por el Imperio español como Portugal. Se cree que esta es también una de las razones.

  En ese momento, los influyentes daimyo cristianos Sumitada Omura y Sorin Otomo ya habían fallecido.

  Por otro lado, los que aún estaban vivos, como Harunobu Arima y Kanbei Kuroda, se vieron obligados a renunciar a su fe y convertirse.

  Takayama Ukon, que no pudo renunciar a su fe, fue despojado de su territorio y de su posición como daimyo.

  Yukinaga Konishi fue capturado y decapitado en la batalla de Sekigahara en 1600.

-

侍スピリットの誕生

(二十四) キリシタン大名

三

    また、女性のキリシタンとして「細川ガラシャ」（明智光秀の娘）がよく知られている。

    日本で好意的に思われていたカトリックだが、豊臣秀吉は1587年、「バテレン追放令」（キリスト教禁令）を発布した。

    キリシタン大名たちが、キリスト教に改宗させた日本人を、大量に海外に奴隷として売買していたからだった。

    また、1580年にポルトガル国がスペイン帝国に支配されたことを知り、このままでは日本も、ポルトガル国と同様にスペイン帝国に支配されると危惧したことも、秀吉がキリスト教を禁止した理由の一つと考えられる。

    このとき、有力だったキリシタン大名の大村純忠、大友宗麟はすでに死去していた。

    一方、存命だった有馬晴信、や黒田官兵衛などは、信仰を棄てることを余儀なくされて改宗した。

    そして、信仰を棄てられなかった高山右近は、領地と大名の地位を奪われた。

    小西行長は1600年の「関ヶ原の戦い」で捕らえられて斬首となった。

--

📸:  Memorias del Camino de Santiago "El Camino Portugués". Frente al alojamiento de peregrinos en Santiago de Compostela. Desde aquí llegaré primero a Portugal a pie.

♠︎ ︎¡Detengan la guerra!

📸:  サンティアゴ巡礼『ポルトガル人の道』の思い出。サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼者宿泊所前にて。ここから、徒歩でまずポルトガルへ至る。

♠︎ 戦争を止めろ！