日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

“Desde Barcelona” 27/1/2022 (「バルセロナから」2022年1月27 日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón nacido(22)-Ⅱ (日本人のエッセンス Vol.Ⅲ~新生日本(22)-Ⅱ) "Manzanas podridas" en la red japonesa Ⅱ(日本ネットに巣食う「悪いリンゴたち」 Ⅱ)



#Calle del Chocolate(チョコレート通り) #Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón recién nacido(新生日本) #Manzanas podridas en la red japonesa(日本ネットに巣食う「悪いリンゴたち」) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)

-----------------------------------------


(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)


--‐‐----‐----‐--‐------‐-----------‐----


“Desde Barcelona” 27/1/2022 (「バルセロナから」2022年1月27

日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅲ-Japón  nacido(22)-Ⅱ (日本人のエッセンス Vol.Ⅲ~新生日本(22)-Ⅱ) "Manzanas podridas" en la red japonesa Ⅱ(日本ネットに巣食う「悪いリンゴたち」 Ⅱ)


---‐---‐--‐‐----‐-‐‐‐--------‐‐--‐----


"La esencia de los japoneses Vol. Ⅲ-Japón recién nacido"


(22) "Manzanas podridas" en la red japonesa

Otro problema de discriminación contra Osaka es el llamado "blanqueamiento" en Japón, donde Nissin Food Products Company Ltd., una empresa patrocinadora de Naomi Osaka, dibujó el color de piel de Osaka más blanco de lo que realmente es, en un anuncio de anime. Se criticó el tema del "lavado".


Naomi Osaka, en un ambiente así , fue objeto de calumnias por parte de la derecha de la red japonesa. Parece que tienen la siguiente mentalidad.

Primero, Osaka es "un ser inquebrantable incluso sin el atributo de japonés". Ella no necesita presumir de su "orgullo japonés" y no está dentro del marco de "la japonesa".


Esta actitud de Osaka es opuesta a la de la derecha de la red japonesa, que "sólo ser japonés es la razón de la autoexistencia".

La derecha de la red japonesa quiere decirle a Osaka "No quiero admitir que eres japonesa" o "No pareces japonesa". Ellos están molestos con ella, porque saben que Osaka tiene claro que es "Naomi Osaka" como individuo independiente y no necesita molestarse en buscar la identidad del pueblo japonés.


---------------------------------------


*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️


*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)


--------------------------------------------


(『日本人のエッセンス Vol. II~コロナ後の日本人 』


(22) 日本ネットに巣食う「悪いリンゴたち」

その他、大坂選手に対する差別問題としては、日本では大坂選手へのスポンサー企業の日清食品がアニメCMで、大坂選手の肌の色を実際よりも白く描いて「白人化」した、いわゆるホワイトウォッシュの問題が批判された。


このような環境にある大坂なおみをネトウヨが格好の中傷のターゲットにした。そこには彼らの次のような心理があると思われる。

ひとつは、大坂選手が「日本人という属性がなくても全く揺るがない存在」であること。「日本人の誇り」を振りかざすこともなければ「日本人として」という枠にも囚われないこと。 


こうした大坂の姿勢は「日本人であることだけが拠り所」のネトウヨとは対極的である。

ネトウヨがことあるごとに大坂に「日本人だと認めたくない」「日本人らしくない」と言いたがるのは、大坂が明確に自立した個人としての「大坂なおみ」という存在を確立していて、わざわざ日本人という民族にアイデンティティを求める気がないのが伝わってくるのが悔しくて仕方ないのであろう。


-------------------------------------------


La foto 📸: Una foto en Barcelona.

Me tomé una foto con un tío que es estrella de una tienda de muñecos en la calle llamada la Calle del Chocolate.  Lo saludé: "Cuidado con el resfriado y el coronavirus porque hace frío".


(写真📸は、バルセロナでの一枚。

通称チョコレート通りの人形屋の看板親父とツーショット。寒いから風邪とコロナに気をつけて、と声を掛けてきた)

×

非ログインユーザーとして返信する