“Desde Barcelona” 20/11/2021(「バルセロナから」2021年11月20日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (11)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (11)-Ⅰ) Juicio incorrecto Ⅰ(誤判断 Ⅰ)
#Novela original(オリジナル小説) #Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad(「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ~人類への警告) #Juicio incorrecto(誤判断) #Parque de la Ciutadella(シウタデリャ公園) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)
-----------------------------------------
(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)
-----------------------------------------
“Desde Barcelona” 20/11/2021(「バルセロナから」2021年11月20日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (11)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (11)-Ⅰ) Juicio incorrecto Ⅰ(誤判断 Ⅰ)
-----------------------------------------
"Samurái de Barcelona" Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad
(11) Juicio incorrecto
Ⅰ
María clavó el gancho de la cuerda de la llave en la pared interior de la pequeña puerta oculta que acababa de salir, y luego tomó una parte de la cuerda, salió por la puerta y se deslizó por el techo puntiagudo.
Aproximadamente de 6 a 7 metros por debajo del techo puntiagudo, había un techo ligeramente inclinado, y María levantó su mano hacia nosotros cuando llegó a ese punto. E inmediatamente, tiró de la cuerda y rápidamente trepó hasta la puerta oculta.
María regresó al interior de la puerta, frente a nosotros que estábamos atónitos, sin ningún problema de respiración, dijo lo siguiente.
- Creo que el criminal es un ninja con habilidad.-
Una vez más, me impresionó la calidad de María como ninja. Saburi parecía feliz con la actuación de María, pero murmuró como si pronto notara algo.
- Mi juicio en el caso del orangután puede haber sido incorrecto.-
No me perdí el murmullo de Saburi.
---------------------------------------
*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️
*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)
----------------------------------
「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ~人類への警告
(11) 誤判断
Ⅰ
マリアはその鍵縄の鉤を今抜け出したばかりの小さな隠し扉の内側の壁に引っ掻けると、鍵縄の紐部分を持って扉の外へ出てスルスルととんがり屋根を滑り降りて行った。
とんがり屋根の下およそ6~7メートルの所には普通の傾斜のなだらかな屋根があり、マリアはそこまで辿り着くと上にいる我々に向けて手を挙げた。そして次の瞬間、今度はその紐を手繰ってアッという間に隠し扉の所まで上って来た。
マリアは扉の内側に戻ると、唖然として見ていた我々を前にして呼吸の乱れもなく言った。
「犯人は忍者の心得のある者だと思う」
私はマリアの忍者としての質の高さに改めて感心した。佐分利はマリアのパフォーマンスに満足げな顔をしていたが、すぐに何かに気付いたように呟いた。
「あのオランウータン事件の私の判断は間違っていたかも知れない」
私は佐分利の呟きを聞き逃さなかった。
---‐----------------------------------
La foto 📸: Una foto en Barcelona.
Si das un paseo por el Parque de la Ciutadella, verás la magnífica "Cascada Monumental". Se trata de un conjunto de edificios diseñados por Josep Fontserè y en el que participó Antoni Gaudí. Los patos nadaban tranquilamente en el estanque frío de noviembre.
(写真📸は、バルセロナでの一枚。
シウタデリャ公園を散歩すると壮大な「滝のモニュメント」に見入ってしまう。これはジョセップ・フォンセレによって設計されアントニ・ガウディが参加した建築物群である。11月の冷たい池で鴨が悠々と泳いでいた)