#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Preparado(覚悟) #Grecia(ギリシャ) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 9/6/2021(「バルセロナから」2021年6月9日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (42)-Ⅲ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (42)-Ⅲ) Preparado Ⅲ(覚悟 Ⅲ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(42) Preparado

Ⅲ

Decidimos la ubicación de la batalla decisiva entre Saburi y Salvatore en la

esquina trasera izquierda del dojo. Era un lugar conveniente para espiar desde la sala oculta. La sala oculta donde María y yo nos esconderíamos estaba en el piso encima del cuarto de herramientas.

Saburi nos guio a María y a mí a la parte trasera del cuarto de herramientas y subió por la escalera que estaba apoyada contra la pared. Cuando empujó con

ambas manos hacia arriba una tabla del techo en la esquina del techo del cuarto de herramientas, había una entrada que conducía al piso superior, nos miró y sonrió.

Siguiendo a Saburi quien metió su cuerpo en la entrada y entró a la sala oculta, ambos subimos las escaleras y entramos en la sala oculta del piso superior por la entrada. La sala oculta era una pequeña sala de unos cuatro y medio de tatami, y pensé que era una sala de siesta para Saburi. Había una pequeña ventana de observación en el lado del dojo, y era una sala perfecta para ver la batalla decisiva de mañana sin que Salvatore se diera cuenta.

------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(42) 覚悟

Ⅲ

佐分利とサルバトーレの決戦の場所は道場の左奥の一角にした。そこは隠れ部屋から覗き見するには恰好の場所であった。マリアと私が潜む隠れ部屋は道具部屋の上にあった。

佐分利はマリアと私を道具部屋の奥に案内し壁に立て掛けてあった梯子を登って行った。彼が道具部屋の天井の隅の天井板一枚を両手で押上げると上の階に通じる抜け穴が空いた。そして、彼は我々二人を見下ろしニヤリと微笑んだ。

抜け穴に体を入れ隠れ部屋へ上がった佐分利に続いて我々二人も梯子を登りその抜け穴から上階の隠れ部屋に入った。その隠れ部屋は四畳半ほどの狭い畳部屋で佐分利の仮眠の部屋なのだろうと思った。道場側に小さな覗き窓があり、明日の決戦の様子をレオナルドに気付かれずに窺うにはまさにお誂え向きの部屋だった。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto en Grecia. Al llegar a Atenas, Grecia, disfruté de una ensalada que recordaba la abundancia del mar Egeo.

(写真📸は、ギリシャでの一枚。ギリシャのアテネに着きエーゲ海の豊穣を思わせるサラダを愉しんだ)