#Novela original(オリジナル小説) #Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ(バルセロナの侍 Vol.Ⅱ) #Preparado(覚悟) #Macedonia(マケドニア) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)

-----------------------------------------

“Desde Barcelona” 5/6/2021(「バルセロナから」2021年6月5日) : Samurai de Barcelona Vol.Ⅱ (42)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅱ (42)-Ⅰ) Preparado Ⅰ(覚悟 Ⅰ)

-----------------------------------------

"Samurai de Barcelona (Vol. II)- Tsujigiri

(Asesinato callejero con espada)"

1. Tsujigiri(Asesinato callejero con espada)"

(42) Preparado

Ⅰ

Cuando me senté en el sofá, Saburi me hizo café. Después de tomar un sorbo de café caliente sin azúcar, le pregunté a Saburi sobre el contenido de la "carta de desafío" que acababa de ver: "¿Hay una designación de arma?"

Saburi se sentó profundamente en el sillón frente al escritorio negro y respondió a mi pregunta. "No ha especificado nada sobre armas. Estoy pensando en enfrentarme a él con la espada de madera que se usa en las lecciones. Con una espada de madera, incluso si el oponente se está acercando con una espada

real, no tiene nada que ver con las tácticas en la batalla".

"Pero, ¿si Leonardo trae una espada real como arma y corta tu espada de

madera con ella?", Dijo María preocupada. Saburi se riobrevemente “jajaja” y dijo: "Mi habilidad con la espada no es tan inmadura. No te preocupes. Oye, Takanashi, ¿verdad?".

------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

------------------------------------

『バルセロナの侍 Vol. II～辻斬り』

1. 辻斬り

(42) 覚悟

Ⅰ

私がソファに座ると佐分利は私のためにコーヒーを入れてくれた。アツアツのコーヒーを砂糖無しで一口飲んで、私はついさっき見たばかりの「果たし状 」の内容を佐分利に確認した：「武器の指定はあるのか？」

佐分利は黒デスクの前のアームチェアーに深々と腰を沈めて私の質問に答えた。「武器については特に何も指定してこなかった。俺は稽古用の木刀で相対しようと思っている。木刀なら相手が真剣で向かってきても対戦上での戦術にはあまり関係ないからね」

「でも、レオナルドが武器として真剣を持ってきて、それで木刀を切られたら？」マリアは心配そうにそう言った。佐分利はハハハと短 く笑って「俺の剣術はそんなへな猪口じゃない。心配無用。なあ、高梨 」 と私のほうに目を遣り余裕の笑みを見せた。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto en Macedonia. Varias estatuas curaron el corazón de un viajero del Lejano Oriente en el puente de Skopje, la capital de Macedonia.

(写真📸は、マケドニアでの一枚。マケドニアの首都スコピエの橋では様々な銅像が極東からの旅人の心を癒してくれた)