#Ensayo original (オリジナルエッセイ) #La esencia de los japoneses Vol.Ⅱ #Nuevos humanos(新しい人類たち) #Arco de Triunfo de Barcelona(バルセロナ凱旋門) #Solidaridad de la humanidad (人類の連帯)

-----------------------------------------

(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi ensayo original.)

--‐‐----‐----‐--‐------‐-----------‐----

“Desde Barcelona” 24/2/2021 (「バルセロナから」2021年2月24日) : La esencia de los japoneses Vol.Ⅱ (25) -Ⅱ (日本人のエッセンス Vol.Ⅱ (25) -Ⅱ) Nuevos humanos Ⅱ (新しい人類たち Ⅱ)

---‐---‐--‐‐----‐-‐‐‐--------‐‐--‐----

"La esencia de los japoneses Vol. II-Los japoneses después de la

pandemia de coronavirus"

(25) Nuevos humanos

Ⅱ

En Japón, el problema es que la diferencia de género entre estos dos tipos de seres humanos se ha estancado desde hace tiempo como el trato

irrespetuoso entre los seres humanos. En otras palabras, la sociedad japonesa no tiene más remedio que afrontar la realidad de que la brecha de género aún no se ha corregido.

Mirando el mundo, parece que la "Providencia de la naturaleza" ha enviado a

dos mujeres a la humanidad en los últimos años, con este tema de género en mente. Primero, la "Providencia de la naturaleza" envió una jovencita a la humanidad para alentar la autorreflexión sobre la arrogancia de la humanidad hacia la naturaleza.

Una jovencita llamada Greta Thunberg, que fue enviada a Suecia, llevó a

cabo actividades de protección ambiental global para apelar a la crisis del calentamiento global de la Tierra. El mundo quedó abrumado por la jovencita 'Salvadora de la Tierra' ese año. Algunos la minimizaron con viejas ideas e incluso expresaron abiertamente su antipatía. Y algunos incluso intentaron ignorarla por temor a la llegada de una nueva era. ---------------------------------------

*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️

*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)

--------------------------------------------

(『日本人のエッセンス Vol. II～コロナ後の日本人 』

(25) 新しい人類たち

Ⅱ

日本では人類のこの二種の性差が長い間人間同士の敬意を欠いた扱いのまま停滞していることが問題になっている。すなわち、男女格差が未だに是正されていない現実を日本社会は改めて直視せざるを得なくなった。

世界に目を向けると、このジェンダーの問題も視野に入れて「自然の摂理」は近年人

類へ二人の女性を送り込んだように思われる。まず「自然の摂理」は人類の自然への傲慢さへの自省を促すために一人の少女を人類へ送り込んだ。

スウェーデンに送り込まれたグレタ・トゥンベリさんという少女は地球温暖化の危機を世界に訴えるために活発な地球環境保護活動を展開した。世界はこの年若い ‘地球の救世主’ に度肝を抜かれた。或る者たちは古い観念のまま彼女を見 くびり反感さえ露骨に表した。そして或る者たちは来たるべき新しい時代の波を恐れて彼女を無視しようとさえした。

---------------------------------------

La foto 📸: Una foto frente al Arco de Triunfoun de Barcelona. ¿Puedes ver una pequeña primavera detrás de la puerta? Agregaré esta calle a mi paseo favorito.

(写真📸は、 バルセロナ凱旋門前での一枚。門の向こうに小さな春が見えるかな？この通りは私のお気に入りの散歩道に加えよう)