日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

“Desde Barcelona” 7/1/2022(「バルセロナから」2022年1月7日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (19)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (19)-Ⅰ) Grupo anti-bienestar animal Ⅰ(反動物愛護団体 Ⅰ)



#Mirador de Colón(コロンブスの塔)

#Novela original(オリジナル小説) #Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad(「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ~人類への警告) #Grupo anti-bienestar animal(反動物愛護団体) #Solidaridad de la humanidad(人類の連帯)


-----------------------------------------


(*Les agradecería si pudieran comentar sobre mi novela original.)


-----------------------------------------


“Desde Barcelona” 7/1/2022(「バルセロナから」2022年1月7日) : Samurái de Barcelona Vol.Ⅲ (19)-Ⅰ (バルセロナの侍 Vol.Ⅲ (19)-Ⅰ) Grupo anti-bienestar animal Ⅰ(反動物愛護団体 Ⅰ)


-----------------------------------------


"Samurái de Barcelona" Vol.Ⅲ- Advertencia a la humanidad


(19) Grupo anti-bienestar animal

Saburi respondió a mi pregunta con franqueza.

- Quizás cometieron un acto tan terrible por su la visión distorsionada del mundo. Aparentemente pusieron el 'negocio de comercio de animales AZ' en el letrero, pero en realidad son grupos contra el bienestar de los animales. En definitiva, son una organización que desafía las actividades de los grupos de bienestar animal y a quienes apoyan el movimiento de bienestar animal, e incluso hacen campañas para minar los sentimientos de los grupos de bienestar animal.-


-¿Por qué se oponen al bienestar animal?-

Saburi respondió con sensibilidad a este soliloquio mío y explicó lo siguiente.


- El bienestar de los animales a veces puede conducir a un comportamiento exagerado, como alimentar a los perros y gatos mejor que a los humanos en presencia de humanos hambrientos, o hacer que los perros y gatos usen ropa cara. O hacer que los animales escapen del zoológico ...-

Recordé que había algo que no pude evitar decir.


- Por ejemplo, la fuga de animales del Zoo de Barcelona.-


---------------------------------------


*Superemos esta crisis con la solidaridad de la humanidad.👫👬👭👭👫👬🗺️


*(人類が連帯してこの危機を乗り越えよう!)


----------------------------------


「バルセロナの侍 」Vol.Ⅲ~人類への警告


(19) 反動物愛護団体

佐分利は私の疑問に率直に答えた。

「歪んだ世界観からあのような暴挙に出たのだろうね。彼らは表向きは'動物取り扱い業AZ'を看板に掲げているが、実態は反動物愛護団体だ。つまり、動物愛護団体の活動や動物愛護運動を支持している人々に異議を唱え、更には動物愛護者の気持ちを逆撫でするような運動をしている団体だ」


「なぜ動物愛護に反対するのだろうか?」

私のこの独り言に佐分利は敏感に反応して次のように説明した。


「動物愛護は時には行きすぎる行動に発展することがある。例えば飢えている人間が存在するのに犬や猫に人間よりも良いものを食べさせたり、犬猫に高価な衣服を身に付けさせたり、動物園から動物たちを逃がしてやったり....」ここまで聞いて私はあることを思い出し、それを言わずにいられなかった。


「例えばバルセロナ動物園からの動物たちの脱走事件だね」


---------------------------------------------------


La foto 📸: Una foto en Barcelona.

En lo alto del Mirador de Colón, una estatua de Cristóbal Colón de 7 metros apunta en dirección al Nuevo Mundo.  Colón llegó a Barcelona para saludar a la reina Isabel de España, quien financió su viaje.


(写真📸は、 バルセロナでの一枚。

コロンブスの塔の頂点には7メートルのコロンブス像が新大陸の方角を指差して立っている。コロンブスは航海旅行の出資をしたスペインのイサベル女王に謁見するためバルセロナへ来た)

×

非ログインユーザーとして返信する