# Monumento a Colón en Barcelona (バルセロナのコロンブス記念碑)

*Novela original(オリジナル小説) 25/1/2024(1月25日) : Samurai de Barcelona Episodio 5 - El extraño destino de la misión de los jóvenes japoneses (バルセロナの侍: エピソード5～日本少年使節団の数奇な運命) (21) Desarrollo inesperado Ⅱ (思わぬ展開 二)

-

El extraño destino de la misión de los jóvenes japoneses

(21) Desarrollo inesperado

Ⅱ

  Según Saburi, el inspector Miguel se puso en contacto con él anoche y le pidió su cooperación ya que había recibido nueva información sobre la desaparición de la estatua de la Virgen María Negra en Montserrat.

   Cuando Saburi me informó de esto esta mañana temprano, corrí a la agencia de detectives de Saburi, esperando que hubiera llegado el momento de resolver el sentimiento misterioso y espeluznante que rodeaba este caso.

   Otras cuatro personas ya estaban sentadas en el sofá de la oficina, esperándome.

   Saburi vive en la trastienda de esta oficina, y sus padres, Shihan y Sensei, recientemente decidieron vivir en el segundo piso del departamento donde se ubica la oficina.   María también vive en el primer piso con su madre sueca, quien es la propietaria del piso.  Por lo tanto, fui el único entre los cinco que entró corriendo de la calle.

   Saburi nos contaría los detalles en el coche, así que de todos modos nos dirigimos a Montserrat.

-

日本少年使節団の数奇な運命

(二十一) 思わぬ展開

二

    佐分利によると、昨日の夜遅く、ミゲル警部から連絡があり、モンセラットの黒い聖母マリア像紛失事件について新たな情報を得たので協力してほしい、と要請を受けた、とのことである。

    今朝早く佐分利からその旨を連絡され、私はあの事件についての得体の知れない薄気味悪さが解消される時がやってきたか、と大いに期待して佐分利の探偵事務所に馳せ参じた。

    事務所には既に他の四人がソファに座って私を待っていた。

     佐分利はこの事務所の奥の部屋を住居としているし、その両親のシハンとセンセイは、事務所が入っているピソの三階につい最近住居を決定したばかりだ。

    またマリアは、二階にこのピソの大家であるスウェーデン人の母親と住んでいる。したがって、ピソの外から駆けつけて来たのは五人の中で私だけだった。

     詳しいことは佐分利が車の中で話してくれる、ということで、我々はとりあえずモンセラットへ向かっていたのである。

--

📸: Monumento a Colón en Barcelona.  Después de que Colón descubriera el Nuevo Mundo, vino a Barcelona para tener una audiencia con la Reina Isabel.

♠︎ ︎¡Detengan la guerra!

📸:  バルセロナのコロンブス記念碑。コロンブスは新大陸を発見した後に、イサベル女王に謁見するためバルセロナへやって来た。

♠︎ 戦争を止めろ！