日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

Ensayo original (オリジナルエッセイ) 23/4/2024 (4月23日) :La esencia de los japoneses Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái(日本人のエッセンス: テーマ5 - 侍スピリットの誕生) (36) El Samurái en las películas Ⅱ (映画の中の侍 二)



# Memorias del Camino de Santiago "El Camino Portugués". Sopa en Coimbra (サンティアゴ巡礼『ポルトガル人の道』の思い出。コインブラのスープ)

-

*Ensayo original (オリジナルエッセイ) 23/4/2024 (4月23日) :La esencia de los japoneses  Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái(日本人のエッセンス: テーマ5 - 侍スピリットの誕生) (36) El Samurái en las películas Ⅱ (映画の中の侍 二)


-

Nacimiento del espíritu samurái


(36) El Samurái en las películas


  Al llegar a Japón, Nathan llega a la fortaleza del ejército japonés, un antiguo fuerte en las montañas.

Allí conoció a samuráis que valoraban el Bushido y aprendió sobre sus vidas, técnicas de lucha y cultura.

   Mientras tanto, el nuevo gobierno adoptó una política de acabar con los samuráis. Los samuráis comenzaron un movimiento de resistencia.

  Nathan vio su pelea de cerca y quedó impresionado por su fe.

  Quería conocer a los samuráis y decidió tratarlos en serio.

   Nathan conoció al "Último Samurái" que existe entre los samuráis.

Era un líder samurái que protegía su cultura y tradiciones y se oponía a la occidentalización del ejército.

  Nathan y sus hombres quedaron abrumados por la fuerte voluntad y el coraje de su líder.

   Nathan aprendió sobre las creencias y la forma de vida de los samuráis, y él mismo se sintió fuertemente atraído por ellos.


-

侍スピリットの誕生


(三十六) 映画の中の侍


    日本に到着したネイサンは、山間の古い砦の日本軍の拠点にたどり着いた。   

    そこで、彼は武士道を重んじる"サムライ"たちと出会い、彼らの生活や戦闘技術、文化に触れた。

     一方、新しい政府は、サムライたちを掃討する方針をとり、彼らは抵抗運動を展開していった。

    ネイサンは、彼らの戦いを間近で見て、彼らの信念に感銘を受けた。

    彼は、サムライたちを知りたいと思い、彼らに真剣に接することに決めた。

    ネイサンは、サムライの中に存在する"ラスト・サムライ"、と出会った。

    彼は、自分たちの文化と伝統を守り、軍隊の西洋化に反対するサムライたちのリーダーだった。

    ネイサンと彼の部下たちは、リーダーの強い意志と勇気に圧倒された。

    ネイサンは、サムライたちの信仰と生き方を学び、自分自身も彼らに強く惹かれていった。

         

--

📸:  Memorias del Camino de Santiago "El Camino Portugués".

Sopa en Coimbra.  Era una apetitosa sopa llena de algas.


♠︎ ︎¡Detengan la guerra!


📸:  サンティアゴ巡礼『ポルトガル人の道』の思い出。

コインブラ でのスープ。食欲をそそる海藻たっぷりのスープだった。


♠︎ 戦争を止めろ!

×

非ログインユーザーとして返信する