# Memorias del Camino de Santiago "El Camino Portugués". Plato de sardinas en Coimbra (サンティアゴ巡礼『ポルトガル人の道』の思い出。コインブラのイワシ料理)

-

*Ensayo original (オリジナルエッセイ) 25/4/2024 (4月25日) :La esencia de los japoneses  Tema 5-Nacimiento del espíritu samurái(日本人のエッセンス: テーマ5 - 侍スピリットの誕生) (36) El Samurái en las películas Ⅲ (映画の中の侍 三)

-

Nacimiento del espíritu samurái

(36) El Samurái en las películas

Ⅲ

  Un día, Nathan se enteró de que las fuerzas gubernamentales avanzan para atacar el último bastión rebelde.

  Fascinado por el espíritu samurái de los rebeldes, Nathan decidió unirse a ellos en la batalla final.

  Los rebeldes samuráis dieron una buena lucha contra el abrumador número de fuerzas gubernamentales, pero al final, fueron derrotados.

  Katsumoto desea morir con honor y le pide a Nathan que le apuñale en el estómago, y murió.

  Y Nathan, que sobrevivió, entregó la espada del difunto Katsumoto al emperador Meiji.

   Esta película muestra a un soldado estadounidense que queda fascinado por el estilo de vida samurái en Japón.

  La trama de la película está inspirada en la Guerra Seinan de Takamori Saigo en 1877 y la occidentalización de Japón por parte de potencias extranjeras, pero la película retrata a Estados Unidos como la fuerza principal que impulsa la occidentalización.

-

侍スピリットの誕生

(三十六) 映画の中の侍

三

    ある日ネイサンは政府軍が反乱軍の最後の拠点を攻撃するために進軍していることを知った。 

     反乱軍のサムライ魂に惹かれたネイサンは、反乱軍と共に、最後の決戦に挑むことを決めた。

    侍たちの反乱軍は圧倒的な数の政府軍に対し善戦するものの、結局は敗北の色が濃くなった。

     戦いの中で倒れた反乱軍の領袖、勝元は名誉の死を望み、ネイサンに腹を刺してもらい息絶えた。

    そして生き残ったネイサンは、亡き勝元の刀を明治天皇の下に届けた。

    この映画は、アメリカの軍人が日本で侍の生き方に魅せられる様が描かれている。

   また、 この映画のプロットは、1877年の西郷隆盛による西南戦争と、外国勢力による日本の西洋化にヒントを得ているが、映画の中ではアメリカが西洋化を推し進めた主要な勢力として描かれている。

         

--

📸:  Memorias del Camino de Santiago "El Camino Portugués".

Plato de sardinas en Coimbra.  Las sardinas portuguesas son deliciosas.  Disfruté muchísimo el plato de sardinas con frijoles cocidos.

♠︎ ︎¡Detengan la guerra!

📸:  サンティアゴ巡礼『ポルトガル人の道』の思い出。

コインブラでのイワシ料理。ポルトガルのイワシは美味しい。煮豆添えイワシ料理を堪能した。

♠︎ 戦争を止めろ！