日本語教育・日本語そして日本についても考えてみたい(その2)

本ブログ(その1)は ☛ http://urgell.blog62.fc2.com/ をご覧下さい。

バルセロナから(2018年4月8日) :グエル公園のキツツキ(Pájaro Carpintero, 大工の鳥)

バルセロナから(2018年4月8日) :グエル公園のキツツキ(Pájaro Carpintero, 大工の鳥)


グエル公園のベンチでひと休みしていると、目の前の赤土に降り立った鳥が何かつついていた。


どうも啄木鳥(きつつき)のようだが、詳しいことは分からない。ちょうど土塊(つちくれ)の中の何かを見つけてクチバシでつついていた。


そのときトサカが立ち上がって見事に大きく広がった。う~ん、これは、、、と思わず見入ってしまっていた。


キツツキはスペイン語で「Pájaro Carpintero」大工の鳥)と言う。言い得て妙である。

×

非ログインユーザーとして返信する